「後ろ髪を引かれる」の意味とは？
【慣用句】
後ろ髪を引かれる
【読み方】
うしろがみをひかれる
【意味】
きっぱりと思い切れないで、あとに心が残る。未練が残っている。
「後ろ髪を引かれる」は、まだ何かに心が残っていて、離れがたい、という気持ちを表す言葉だよ。まるで後ろから髪の毛を引っ張られて進めないような感じ。
例えば、遊びが終わって帰らなくちゃいけないけど、まだ遊びたい気持ちがあるときとかに使うんだよ。
【スポンサーリンク】
「後ろ髪を引かれる」の語源由来
由来を簡単に説明！
「後ろ髪を引かれる」という表現は、まるで後ろから髪の毛を誰かに引っ張られているかのように、なかなか思うように前に進むことができない、心残りや気がかりなことがあるという状況を描いているんだ。
この表現は、物理的に髪の毛を引っ張られているわけじゃないんだよ。心の中で引っ張られる感じ、それが「後ろ髪を引かれる」っていう意味だよ。これは、まだやりたいことが残っていたり、離れたくない場所や人がいたりするときに、その心情を表現するのに使われることが多いんだ。
たとえば、遊び場で友だちと楽しく遊んでいるけど、時間がきて帰らなくてはならないとき。でも、まだ遊び足りなくて、心の中ではもう少し遊びたいと思っているとき、そんな気持ちを「後ろ髪を引かれる」と言うんだよ。
「後ろ髪を引かれる」の使い方
ちょっと健太くん、いつまでゲームしてるの！早く宿題をしなさいよ。
しかたない、分かったよ。。テレビゲームに後ろ髪を引かれる思いだ。
「後ろ髪を引かれる」の例文
- 夫の転勤のため、祖母を残し、後ろ髪を引かれる思いで私たちは北海道に向かった。
- 遠距離恋愛の彼女と久しぶりに会えたのに、もうお別れなんて後ろ髪を引かれる思いだ。
- まだ寝ていたいのに、仕事で起きないといけないなんて、ベッドに後ろ髪を引かれるよ。
「後ろ髪を引かれる」の文学作品などの用例
夢の後味というものは、なにかはかなく、しんみりとして、淋しいことが多い。山川草木、禽獣、幽鬼、火や水、自分自身の飛行や墜落、そういう類のものは別として、人間の夢となれば、ちと、後ろ髪を引かるる思いまでする。（豊島与志雄の復讐より）
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
