【ことわざ】 空家で声嗄らす 【読み方】 あきやでこえからす 【意味】 骨を折っても人に認められず、むだ骨に終わること。 【英語】 ・in vain（むだに、むなしく） ・beat the air（手ごたえのないむだ骨を...

【ことわざ】 馬の耳に念仏 【読み方】 うまのみみにねんぶつ 【意味】 どれほどありがたい教えや意見を聞かせても、少しも効き目がないことのたとえ。いくら忠告しても相手が聞き入れないありさまをいう。 【英語】 ・There...