【ことわざ】 苦しい時には親を出せ 【読み方】 くるしいときにはおやをだせ 【意味】 言い訳に困ったときには、親の病気などを持ち出し、親を口実にしてその場を切り抜けよということ。 【類義語】 ・切ない時は親を出せ（せつな...

【ことわざ】 家内喧嘩は貧乏の種蒔き 【読み方】 かないげんかはびんぼうのたねまき 【意味】 家庭内の不和や家族のけんかは、生活を乱し、貧乏になるもとになるという戒め。 【英語】 ・A house divided aga...

【ことわざ】 形は生めども心は生まぬ 【読み方】 かたちはうめどもこころはうまぬ 【意味】 親子は姿や顔つきが似ることがあっても、性質や人柄まで同じとは限らないというたとえ。子どもの賢愚や善悪は、親と同じに決まるものでは...

【ことわざ】 嬶天下に空っ風 【読み方】 かかあでんかにからっかぜ 【意味】 上州、つまり現在の群馬県の名物といわれる「嬶天下」と「空っ風」を並べ、その土地の気質や風土を言い表すこと。 【類義語】 ・嬶天下に北の風（かか...

【ことわざ】 親より先に死ぬのは一番の親不孝 【読み方】 おやよりさきにしぬのはいちばんのおやふこう 【意味】 子どもが親より先に亡くなることは、親に最も深い悲しみを与えるため、最大の親不孝に当たるということ。 【類義語...

【ことわざ】 親も親なり子も子なり 【読み方】 おやもおやなりこもこなり 【意味】 親も立派で、その子もまた立派であるということ。また、文脈によっては、親子がそろってよくない場合にもいう。 【英語】 ・Like fath...

【ことわざ】 親の物は子の物、子の物は親の物 【読み方】 おやのものはこのもの、このものはおやのもの 【意味】 親子の間では、持ち物の所有を他人同士のように厳密に区別しないということ。 【類義語】 ・親の物は子の物（おや...

【ことわざ】 親の十七子は知らぬ 【読み方】 おやのじゅうしちこはしらぬ 【意味】 親は自分の若いころの失敗や未熟さを子供に語らないため、子供には親の過去の本当の姿が分からないということ。立派な顔で子供を説教する親を、軽...

【ことわざ】 親の恩は子で送る 【読み方】 おやのおんはこでおくる 【意味】 親から受けた恩は、自分の子を立派に育てることで報いるものだということ。 【類義語】 ・親の恩は次第送り（おやのおんはしだいおくり） ・親の思い...

【ことわざ】 親に先立つは不孝 【読み方】 おやにさきだつはふこう 【意味】 子供が親より先に死ぬことは、親をこの上なく悲しませる大きな親不孝であるということ。 【類義語】 ・逆縁（ぎゃくえん） 【対義語】 ・親孝行（お...

【ことわざ】 親と子供は銭金で買われぬ 【読み方】 おやとこどもはぜにかねでかわれぬ 【意味】 親にとって子供は、子供にとって親は、金銭では手に入れられないほど大切で、かけがえのない存在だということ。 【英語】 ・You...

【ことわざ】 親が親なら子も子 【読み方】 おやがおやならこもこ 【意味】 親が悪い行いをし、子もまた悪い行いをしたとき、その親子をまとめて非難する言葉。 【英語】 ・The apple doesn’t fall far...

【ことわざ】 伯父が甥の草を刈る 【読み方】 おじがおいのくさをかる 【意味】 目上の者が目下の者のために働くような、普通とは逆の役割や順序をたとえた言葉。 【英語】 ・a role reversal（役割の逆転） 【類...

【ことわざ】 縁の切れ目は子で繋ぐ 【読み方】 えんのきれめはこでつなぐ 【意味】 夫婦仲が冷え、別れそうになっても、子どもの存在が切れそうな夫婦の縁をつなぎとめるということ。 【英語】 ・Children hold a...

【ことわざ】 打つも撫でるも親の恩 【読み方】 うつもなでるもおやのおん 【意味】 親が子を叱って打つことも、ほめて撫でることも、すべて子を思う愛情の表れだということ。 【類義語】 ・打つも撫でるも親の慈悲（うつもなでる...

【ことわざ】 氏無くして玉の輿 【読み方】 うじなくしてたまのこし 【意味】 女性は家柄が高くなくても、器量や運によって富貴な人の妻となり、高い身分を得ることがあるというたとえ。 【英語】 ・marry into mon...

【ことわざ】 家に無くてならぬものは上がり框と女房 【読み方】 いえになくてならぬものはあがりがまちとにょうぼう 【意味】 上がり框のない家がないように、家庭には妻が欠かせないという、昔の家庭観に基づくことわざ。 【類義...

【ことわざ】 姉女房は身代の薬 【読み方】 あねにょうぼうはしんだいのくすり 【意味】 夫より年上の妻は、家政をうまくおさめ、夫をよく支えるので、家庭が円満になるということ。 【類義語】 ・姉女房は世帯の薬（あねにょうぼ...

【ことわざ】 姉は菅笠、妹は日傘 【読み方】 あねはすげがさ、いもとはひがさ 【意味】 同じ家で育った姉妹でも、嫁ぎ先によって暮らしぶりや境遇に大きな差が出ることのたとえ。 「姉は菅笠、妹は日傘」の語源・由来 「姉は菅笠...

【ことわざ】 跡追う子に引かれる 【読み方】 あとおうこにひかれる 【意味】 親のあとを追う子への愛情に心が引かれ、夫婦としての未練が薄くても、子への愛情から離別を思い切れないこと。 【英語】 ・Children are...

【ことわざ】 熱火、子に払う 【読み方】 あつび、こにはらう 【意味】 危急の際には、自分を守ろうとする気持ちが極端に強まり、最愛の子に害を移してでも逃れようとするほどの利己心が現れることのたとえ。 【英語】 ・Ever...

【ことわざ】 秋魳は嫁に食わすな 【読み方】 あきかますはよめにくわすな 【意味】 秋のかますはとりわけ味がよいので、嫁には食べさせるなということ。旬の美味を惜しむ気持ちと、嫁を冷たく扱った昔の家の考え方を表す。 【類義...

【ことわざ】 赤子のうちは七国七里の者に似る 【読み方】 あかごのうちはななくにななさとのものににる 【意味】 生まれたばかりの赤ん坊は、顔立ちの特徴がまだはっきりしないため、似ていると思って見れば、あちこちのだれにでも...

【ことわざ】 愛立てないは祖母育ち 【読み方】 あいだてないはばばそだち 【意味】 祖母に甘やかされて育った子どもは、遠慮や礼儀を欠き、わがままになりやすいということ。甘やかしすぎる育て方を戒める言葉。 【類義語】 ・祖...

【ことわざ】 朝のぴっかり姑の笑い 【読み方】 あさのぴっかりしゅうとめのわらい 【意味】 朝のよい天気や姑の笑顔のように、変わりやすく当てにならないことのたとえ。 【英語】 ・A gaudy morning bodes...

【ことわざ】 親の意見と茄子の花は千に一つも無駄は無い 【読み方】 おやのいけんとなすびのはなはせんにひとつもむだはない 【意味】 親が子どもの将来を思って述べる意見には、茄子の花と同じように、一つとして無駄なものがない...

【ことわざ】 親に似ぬ子は鬼子 【読み方】 おやににぬこはおにご 【意味】 親に似ていない子は人の子ではなく鬼の子だというたとえから、子は親に似るのが普通であるということ。親とは異なる悪い言動をする、手に負えない子につい...

【ことわざ】 生みの親より育ての親 【読み方】 うみのおやよりそだてのおや 【意味】 自分を生んだ親よりも、実際に養い育ててくれた親のほうに、深い恩や愛情を感じるということ。育てた親のほうが、その人に大きな影響を与えると...

【ことわざ】 親子は一世、夫婦は二世、主従は三世 【読み方】 おやこはいっせ、ふうふはにせ、しゅじゅうはさんぜ 【意味】 親子の縁は現世だけ、夫婦の縁は現世から来世まで、主従の縁は前世・現世・来世にわたるほど深いというこ...

【ことわざ】 親馬鹿子馬鹿 【読み方】 おやばかこばか 【意味】 親はわが子をかわいがりすぎて甘やかし、子はその愛情に甘えて愚かな行いをするということ。 【対義語】 ・可愛い子には旅をさせよ（かわいいこにはたびをさせよ）...

【ことわざ】 親思う心にまさる親心 【読み方】 おやおもうこころにまさるおやごころ 【意味】 子が親を思う心よりも、親が子を思いやる心のほうが、はるかに深いということ。 【類義語】 ・親の心子知らず（おやのこころこしらず...

【ことわざ】 一姫二太郎 【読み方】 いちひめにたろう 【意味】 子をもつなら、最初は女の子、次は男の子がよいという言い伝え。子どもの人数が「女の子一人、男の子二人」という意味ではない。 【英語】 ・The lucky ...

【ことわざ】 悪妻は百年の不作 【読み方】 あくさいはひゃくねんのふさく 【意味】 性質のよくない妻をもつことは、夫にとって一生の不幸であるというたとえ。結婚相手や家庭内のあり方が、人生の行く末に大きく関わるという古い教...

【ことわざ】 秋茄子は嫁に食わすな 【読み方】 あきなすはよめにくわすな 【意味】 秋の茄子は格別に味がよいので、嫁には食べさせるなということ。秋茄子のおいしさを、嫁に惜しむという言い方で強調したもの。 【類義語】 ・秋...

【ことわざ】 親の心子知らず 【読み方】 おやのこころこしらず 【意味】 親の深い愛情や苦労は子にはなかなか伝わらず、子はその気持ちを理解しないまま勝手に振る舞うものだということ。 【英語】 ・No child know...

【ことわざ】 老いては子に従え 【読み方】 おいてはこにしたがえ 【意味】 老年になってからは、何事も子にまかせ、その判断に従うほうがよいという教え。 【英語】 ・pass the torch（役目や責任を次の人へ引き継...

【ことわざ】 蛙の子は蛙 【読み方】 かえるのこはかえる 【意味】 子は成長すると、親に似たり、親と同じような道を歩んだりするものだというたとえ。また、平凡な親の子は平凡な人になるという意味でも使う。 【英語】 ・Lik...