【ことわざ】 器量より気前 【読み方】 きりょうよりきまえ 【意味】 顔立ちの美しさよりも、気立てのよさのほうが大切だということ。 【英語】 ・Handsome is as handsome does.（人の値打ちは外見...

【ことわざ】 自惚れと瘡気の無い者はない 【読み方】 うぬぼれとかさけのないものはない 【意味】 人前では隠していても、だれでも内心には多少の自惚れを持っているものだということ。 【英語】 ・self-conceit（自...

【ことわざ】 悪性の気よし 【読み方】 あくしょうのきよし 【意味】 道楽者や浮気者には、気立てのよい者が多いということ。 【英語】 ・a lovable rogue.（欠点はあるが、どこか憎めない人） 【類義語】 ・憎...