【商人の空誓文】の意味と使い方や例文

「商人の空誓文」っていうことわざはね、商人が商売のための交渉や話し方は、うまい話や大げさな誓いが多くて、すぐには信用できないという意味だよ。

「空誓文」っていうのは、うそっぱちの誓いや約束を書いたもののことを言うんだ。「空」は何もない、または「偽りの」っていう意味で、「誓文」は誓いや約束を書いたもののことだよ。

だから、このことわざは「商人のうそっぱちの誓い」っていう意味になるんだ。つまり、商人が商売のために何でも言ってしまうから、その誓いや約束は信用できない、ということを表しているんだよ。

でもね、このことわざは商人がどんな嘘でもついていいというわけではないんだよ。商売のために大げさに話をするのはOKだけど、本当に守れない約束をしたり、お客さんをだましたりするのはダメだよ。だから、このことわざは、「商人の言葉は、ちゃんと確認してから信じるようにしよう」っていう教えを伝えているんだよね。