世界中のことわざクイズ問題です。
高齢者の方でも見えやすいように文字を大きめにしています。ことわざクイズは脳トレにもなりますので、是非ご活用ください。
世界のことわざは、「世界のことわざ一覧と意味付き」をご覧ください。
中国や韓国、モンゴル、インドなど海外の犬のことわざは、「海外の犬のことわざ」をご覧ください。
日本の有名なことわざの、英語での言い回しは、「日本の有名なことわざ英語表現100選」をご覧ください。
当サイトの目次・逆引きは、逆引き検索一覧をご覧ください。
世界のことわざクイズ：Q1〜Q10
Q1：イディッシュのことわざ
心配と年は髪を【 】くする
（2）青
（3）白
（4）黒
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
心配と年は髪を白くする
Q2：エチオピアのことわざ
新しい料理人は【 】を使い過ぎる
（2）塩
（3）カレー粉
（4）ワイン
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
新しい料理人はスパイスを使い過ぎる
Q3：イギリスのことわざ
美は【 】一重
（2）爪
（3）瞼
（4）皮
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
美は皮一重
Q4：イタリアのことわざ
【 】と魚は三日目には臭ってくる
（2）客
（3）チーズ
（4）ワイン
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
客と魚は三日目には臭ってくる
Q5：イギリスのことわざ
【 】は水よりも濃い
（2）酒
（3）血
（4）汗
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
血は水よりも濃い
Q6：ポーランドのことわざ
【 】から大きな雨
（2）小さな空
（3）大きな雲
（4）小さな雲
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
小さな雲から大きな雨
Q7：イギリスのことわざ
コップを【 】に持っていく瞬間にも失敗がある
（2）手
（3）目
（4）顔
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
コップを唇に持っていく瞬間にも失敗がある
Q8：西洋のことわざ
石を飛び越え【 】につまずく
意味：大きな危険や災難を切り抜けて、ほっとして油断したために、ささいなことで同じような痛手をこうむること。
（2）石
（3）ワラ
（4）水たまり
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
石を飛び越えワラにつまずく
Q9：中国のことわざ
【 】からの火事
意味：小事が大事を引き起こすことのたとえ。
（2）襟
（3）ポケット
（4）袖
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
袖からの火事
Q10：イディッシュのことわざ
ユダヤ人は【 】家族
（2）核
（3）一
（4）大
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
ユダヤ人は一家族
世界のことわざクイズ：Q11〜Q20
Q11：イタリアのことわざ
【 】を生ハムで取り除く
意味：間違ったことをして、さらに物事を悪化させること。
（2）喉の渇き
（3）傷の痛み
（4）肩こり
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
喉の渇きを生ハムで取り除く
Q12：スペインのことわざ
【 】時間眠る者は年取って泣く
（2）10
（3）11
（4）12
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
10時間眠る者は年取って泣く
Q13：イタリアのことわざ
【 】から生ハムがとれる
意味：相手の意見を聞いて納得すること。
（2）耳
（3）目
（4）口
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
目から生ハムがとれる
Q14：ドイツのことわざ
お祈りは短く【 】は長く
（2）散歩
（3）ソーセージ
（4）食事
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
お祈りは短くソーセージは長く
Q15：ギリシャのことわざ
全ての人を満足させるように【 】は降らない
（2）灰
（3）雪
（4）霰
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
全ての人を満足させるように雨は降らない
Q16：イタリアのことわざ
耳に【 】を貼る
意味：相手の意見を聞かなかったり、聞こえないふりをする。
（2）生ハム
（3）ワイン
（4）目玉焼き
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
耳に生ハムを貼る
Q17：ウズベキスタンのことわざ
【 】のいない人生は塩気のないピラフである
（2）恋人
（3）犬
（4）猫
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
友人のいない人生は塩気のないピラフである
Q18：ギリシャのことわざ
魚は【 】から腐る
（2）腹
（3）内臓
（4）鱗
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
魚は頭から腐る
Q19：ロシアのことわざ
飢えは叔母さんではないから【 】をくれたりしない
意味：困ったときは自分で何とかしろという意味。
（2）シチュー
（3）ビーフストロガノフ
（4）ピロシキ
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
飢えは叔母さんではないからピロシキをくれたりしない
Q20：スペインのことわざ
パンと【 】で進んでゆける
意味：肩ひじ張らずに努力すれば道は開けるという意味。
（2）恋人
（3）ワイン
（4）家族
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
パンとワインで進んでゆける
世界のことわざクイズ：Q21〜Q30
Q21：ドイツのことわざ
【 】のような上着
意味：似たり寄ったりであるということ。
（2）ズボン
（3）パンツ
（4）下着
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
ズボンのような上着
Q22：タイのことわざ
【 】をかぶったカラス
意味：直訳すると「色黒の人は赤い衣装を好む」という意味。タイでは色黒な人が赤系の衣服を好んで着る、ということを例えることわざとして使われている。
（2）唐辛子
（3）麦わら帽子
（4）赤いマント
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
唐辛子をかぶったカラス
Q23：ドイツのことわざ
ベーコンを求めて【 】を投げる
意味：小さな労力で大きな利益を得ること。
（2）生ハム
（3）チーズ
（4）ピクルス
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
ベーコンを求めてソーセージを投げる
Q24：インドネシアのことわざ
落ちた【 】が得るような
意味：何もしなくて、幸運を得ること。
（2）バナナ
（3）りんご
（4）ドリアン
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
落ちたドリアンが得るような
Q25：スペイン・ガリシア州のことわざ
あなたや私のような淑女が、【 】を追い出せるの
意味：指示を出す側の人間が多すぎて方針や行動がまとまらず、物事があらぬ方向へ進むこと。
（2）雄猿
（3）雌豚
（4）雄犬
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
あなたや私のような淑女が、雌豚を追い出せるの
Q26：ロシアのことわざ
キノコのピローグを食べても【 】は歯の後ろにしまっておけ
意味：親切にしてもらったからといって、いらないことを口に出すなという意味。
（2）舌
（3）旨味
（4）香り
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
キノコのピローグを食べても舌は歯の後ろにしまっておけ
Q27：ロシアのことわざ
私がいないところで私が【 】していた
意味：当事者であるはずの自分が知らないうちにいつの間にか決められていたというもの。
（2）浪人
（3）泥棒
（4）結婚
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
私がいないところで私が結婚していた
Q28：イタリアのことわざ
広場へ行け、相談しろ。【 】、好きなようにやれ
意味：助言は広く求めろ、だが決めるのは結局自分という意味。
（2）離婚しろ
（3）起業しろ
（4）二度と会うな
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
広場へ行け、相談しろ。家へ帰れ、好きなようにやれ
Q29：ロシアのことわざ
おでこより高いところに【 】は生えてこない
（2）目
（3）鼻
（4）歯
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
おでこより高いところに耳は生えてこない
Q30：ギリシャのことわざ
よい船長は【 】の時に分かる
（2）暗闇
（3）晴天
（4）嵐
【 】にはいる正しい言葉を選んでください。
よい船長は嵐の時に分かる
著書
逆引き検索
