【朱に交われば赤くなる】の意味と使い方や例文!故事は?(類義語・対義語・英語)
【故事成語】 朱に交われば赤くなる 【読み方】 しゅにまじわればあかくなる 【意味】 人は、付き合う相手や置かれた環境によって、よくも悪くも影響を受けるというたとえ。 【英語】 ・A man is known by th...
「し」で始まる故事成語【故事成語】 朱に交われば赤くなる 【読み方】 しゅにまじわればあかくなる 【意味】 人は、付き合う相手や置かれた環境によって、よくも悪くも影響を受けるというたとえ。 【英語】 ・A man is known by th...
「く」で始まる故事成語【故事成語】 群軽軸を折る 【読み方】 ぐんけいじくをおる 【意味】 一つ一つは軽く小さなものでも、数多く集まれば大きな力や影響を生むことのたとえ。 【英語】 ・Many a little makes a mickle....
「く」で始まることわざ【ことわざ】 口は虎、舌は剣 【読み方】 くちはとら、したはつるぎ 【意味】 不用意な言葉は人を傷つけるだけでなく、話した本人の身を滅ぼすこともあるため、発言を慎むべきだという戒め。 【類義語】 ・口の虎は身を破る(くち...
「き」で始まる故事成語【故事成語】 居は気を移す 【読み方】 きょはきをうつす 【意味】 住む場所や身を置く環境、地位によって、人の性質や考え方は変わるということ。 【英語】 ・One’s surroundings shape o...
「か」で始まることわざ【ことわざ】 勧学院の雀は蒙求を囀る 【読み方】 かんがくいんのすずめはもうぎゅうをさえずる 【意味】 ふだん見たり聞いたりしていることは、特に教わらなくても自然に覚えるというたとえ。 【英語】 ・learn by os...
「か」で始まることわざ【ことわざ】 皮引けば身が付く 【読み方】 かわひけばみがつく 【意味】 関係がきわめて密接なものは、一方に何かが起こると、もう一方にも直接影響が及ぶというたとえ。 【英語】 ・inextricably linked.(...
「か」で始まる故事成語【故事成語】 鴨を打って鴛鴦を驚かす 【読み方】 かもをうってえんおうをおどろかす 【意味】 一人を罰したり攻めたりしたために、関係する別の人や罪のない人まで恐れさせ、動揺させること。 「鴨を打って鴛鴦を驚かす」の故事 ...
「か」で始まることわざ【ことわざ】 風吹けば木安からず 【読み方】 かぜふけばきやすからず 【意味】 事件や問題が起こると、その影響を受けて人の心も落ち着かなくなるというたとえ。 【類義語】 ・風声鶴唳(ふうせいかくれい) ・草木皆兵(そうも...
「お」で始まることわざ【ことわざ】 親擦れより友擦れ 【読み方】 おやずれよりともずれ 【意味】 子どもは、親から受ける感化よりも友達から受ける影響のほうが大きく、友達との交わりを通して世間を知っていくということ。 【類義語】 ・善悪は友によ...
「お」で始まることわざ【ことわざ】 大人は火の子 【読み方】 おとなはひのこ 【意味】 大人は寒さを嫌い、火のそばで暖まりたがるということ。多くは「子供は風の子」と対にして用いる。 【対義語】 ・子供は風の子(こどもはかぜのこ) 「大人は火の...
「え」で始まることわざ【ことわざ】 縁に連るれば唐の物を食う 【読み方】 えんにつるればとうのものをくう 【意味】 縁があれば、遠い所の物でも食べることができるように、思いがけないものや疎遠なものと関係ができることのたとえ。 【英語】 ・Co...
「う」で始まる故事成語【故事成語】 盂方なれば水方なり 【読み方】 うほうなればみずほうなり 【意味】 上に立つ者のあり方しだいで、下にいる者や集団の風俗・行動もよくも悪くも変わるというたとえ。器が四角なら中の水も四角になる、という見立てにも...
「い」で始まる故事成語【故事成語】 一人の斉語、衆楚のかまびすしきに耐えず 【読み方】 いちにんのせいご、しゅうそのかまびすしきにたえず 【意味】 教育や成長には、本人に教える人の力だけでなく、周囲の環境が強く影響するということ。よい教えを一...
「あ」で始まることわざ【ことわざ】 阿波に吹く風は讃岐にも吹く 【読み方】 あわにふくかぜはさぬきにもふく 【意味】 ある土地の風俗・習慣・流行は、ほかの土地にも移りやすいということ。また、上の立場の人の行いを、下の立場の人がまねるようになる...
「く」で始まる慣用句【慣用句】 楔を打ち込む 【読み方】 くさびをうちこむ 【意味】 敵陣や他の勢力範囲の中へ入り込み、その力を二分したり、自分の勢力を広げる足掛かりをつくったりする。また、親しい者どうしの間を隔て、その仲を裂く。 【英語】...
「く」で始まる慣用句【慣用句】 草木も靡く 【読み方】 くさきもなびく 【意味】 威勢や徳望がきわめて盛んなため、すべてのものがその力に従うさま。勢いが非常に盛んなこと。 【類義語】 ・飛ぶ鳥を落とす勢い(とぶとりをおとすいきおい) 「草木...
「あ」で始まる慣用句【慣用句】 煽りを食う 【読み方】 あおりをくう 【意味】 強い風の衝撃を受けること。また、周囲の状況の変化によって、思いがけない災難や不利益を受けること。 【類義語】 ・側杖を食う(そばづえをくう) 「煽りを食う」の語...
「い」で始まる故事成語【故事成語】 一挙手一投足 【読み方】 いっきょしゅいっとうそく 【意味】 細かな一つ一つの動作や行動。また、ほんのわずかな努力や骨折り。 【英語】 ・one’s every move(人のすることすべて、一挙一動) 【...
「あ」で始まる故事成語【故事成語】 麻の中の蓬 【読み方】 あさのなかのよもぎ 【意味】 善良な人と交わることで自然に感化を受け、よい人になることのたとえ。曲がりやすい蓬でも、まっすぐな麻の中で育てば曲がらずに伸びるという比喩に基づく。 【英...