【口に甘いは腹に毒】の意味と使い方や例文!語源由来は?(類義語・対義語・英語)
【ことわざ】 口に甘いは腹に毒 【読み方】 くちにあまいははらにどく 【意味】 相手の甘い言葉につられて気を許すと、策略にはまり、害を受けるというたとえ。 【英語】 ・be taken in by honeyed wor...
「く」で始まることわざ【ことわざ】 口に甘いは腹に毒 【読み方】 くちにあまいははらにどく 【意味】 相手の甘い言葉につられて気を許すと、策略にはまり、害を受けるというたとえ。 【英語】 ・be taken in by honeyed wor...
「く」で始まることわざ【ことわざ】 薬の灸は身に熱く、毒な酒は甘い 【読み方】 くすりのきゅうはみにあつく、どくなさけはあまい 【意味】 身のためになる忠言は厳しく聞きづらいが、身を誤らせる甘言や誘惑は心地よく感じられるということ。 【類義語...
「き」で始まることわざ【ことわざ】 聞くは気の毒、見るは目の毒 【読み方】 きくはきのどく、みるはめのどく 【意味】 知らずにいれば心を乱さずにすむことも、聞いたり見たりすると欲望や迷いが起こり、心身の害になるということ。 【英語】 ・Ign...
「か」で始まる故事成語【故事成語】 餓狼の庖厨を守る如し 【読み方】 がろうのほうちゅうをまもるごとし 【意味】 大切なものを、危険な人物や信用できない人物に守らせることのたとえ。守らせる相手を誤ると、かえって損害を招くという意味。 【英語】...
「か」で始まる故事成語【故事成語】 蛾の火に赴くが如し 【読み方】 がのひにおもむくがごとし 【意味】 蛾が灯火へ飛び込んで身を焼くように、自ら進んで危険へ向かい、破滅を招くこと。 【英語】 ・like a moth to a flame.(...
「か」で始まることわざ【ことわざ】 垣堅くして犬入らず 【読み方】 かきかたくしていぬいらず 【意味】 家庭内が健全であれば、外からそれを乱す者が入り込むことはないというたとえ。 【類義語】 ・修身斉家(しゅうしんせいか) 「垣堅くして犬入ら...
「い」で始まることわざ【ことわざ】 犬に肴の番 【読み方】 いぬにさかなのばん 【意味】 番をさせる相手の選び方が不適当なこと。過ちを起こしやすい相手に、かえってその過ちを助けるような役目を任せること。 【英語】 ・Don’t let the...
「き」で始まる慣用句【慣用句】 禁断の木の実 【読み方】 きんだんのこのみ 【意味】 旧約聖書『創世記』に出てくる、神から食べることを禁じられた木の実。転じて、禁じられているために、かえって強く心を引く快楽や行動。 【英語】 ・forbid...
「か」で始まることわざ【ことわざ】 鰹節を猫に預ける 【読み方】 かつおぶしをねこにあずける 【意味】 猫の大好物である鰹節の番を猫にさせるように、自分の不用意な判断によって災いを招き、かえって悪い結果を助けてしまうこと。 【英語】 ・to ...
「あ」で始まることわざ【ことわざ】 秋の鹿は笛に寄る 【読み方】 あきのしかはふえによる 【意味】 恋や強い欲のために自分から危険へ近づき、身を損なうことのたとえ。また、弱みにつけ込まれて利用されやすいことのたとえ。 【類義語】 ・妻恋う鹿は...