【傷弓の鳥】の意味と使い方や例文(語源由来・出典・類義語)

傷弓の鳥

「傷弓の鳥」の意味(語源由来・出典・類義語)

意味【故事成語】
傷弓の鳥

【読み方】
しょうきゅうのとり

【意味】
以前の経験に懲りて、その後のことを極度に怖がる人のこと。

ことわざ博士
「傷弓の鳥」という言葉は、一度の失敗や災難を経験したことで臆病になり、容易におじけづくようになる状態を表しているんだよ。
助手ねこ
なるほどね。つまり、「一度の失敗やトラウマで非常に臆病になること」を表してるんだニャ。傷つけられた鳥が、その後怖がるように、人も一度の悪い経験によっておびえやすくなることがあるってことニャン。

過去の失敗や災難が、その後の行動や心理に影響を与えるってことを示してるんや。トラウマが人の心に与える影響の大きさを教えてくれる言葉ニャン。過去の経験による恐怖心が、今後の行動にどう影響するかを考えさせる言葉や。

【語源・由来】
『戦国策』「楚策四」で、弓の名手・更羸が、以前に矢傷を負っていた雁を見抜き、矢を放たず弦を鳴らしただけで驚かせて落とした故事に基づく。

【出典】
『戦国策せんごくさく』「楚策四」

【類義語】
・傷弓の鳥は虚発きょはつに落つ

「傷弓の鳥」の解説

カンタン!解説
解説

「傷弓の鳥」という言葉は、一度の失敗や災難に遭遇したことで臆病になり、些細なことでもおじけづくようになる状態を表しているんだよ。この表現は、以前に矢傷を負った鳥が、弓の弦の音を聞いただけで驚いて高く飛び、古傷が痛んで落ちたという故事から来ているんだ。

この故事成語は、過去の悪い経験が、その後の行動に大きな影響を与えることを示しているんだ。たとえば、一度大きな失敗をした人が、それ以後何事にも慎重になりすぎて、新たな挑戦を避けるような状況が「傷弓の鳥」と表現されることがあるよ。

「傷弓の鳥」という言葉は、過去のネガティブな経験が人の心に与える影響の大きさを教えてくれているんだ。過去の失敗や傷から学ぶことは大切だけど、それにとらわれすぎて前進できなくなるのは避けるべきだという教訓を含んでいるんだね。過去の経験から学びつつも、恐れずに新しいことに挑戦する勇気を持つことが大切なんだよ。

「傷弓の鳥」の使い方

健太
高い所が怖い。
ともこ
高い所から落ちたことがあるのよね。傷弓の鳥だね。
健太
おかげで二階でも怖いんだ。
ともこ
トラウマから脱することができると良いわね。

「傷弓の鳥」の例文

例文
  1. 客に罵倒されてから、僕は傷弓の鳥で客が怖い。
  2. 一度怖い目にあったからって二度と同じことができないとは、傷弓の鳥だ臆病者と馬鹿にされた。
  3. 彼は暗みが怖い傷弓の鳥だが、それを克服しようと努力している。
  4. 以前の経験が邪魔をして、一歩踏み出せずにいるあの子は傷弓の鳥だ。
  5. 傷弓の鳥のように彼はひどく恐れているので、大丈夫だと安心させてあげたい。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。