「唐物商いは千里一跳ね」の意味
【ことわざ】
唐物商いは千里一跳ね
【読み方】
からものあきないはせんりひとはね
【意味】
舶来品を扱う貿易商は、一度の売買で大儲けするということ。
「唐物」は、中国からの舶来品。「千里一跳ね」は、一気に千里を飛ぶ意。
「唐物商いは千里一跳ね」ということわざは、舶来品を扱う商人が、一度の取引で大きな利益を得ることを指しているんだよ。
ああ、つまり、中国からの商品を売買する商売って、一回の取引でドカンと儲けることができるってわけやな。
ある意味、大リスク大リターンやね。それを「一気にすごい距離を飛ぶように」という意味で「千里一跳ね」と言うんやろ。ハイリスクハイリターンの世界やな。
【スポンサーリンク】
「唐物商いは千里一跳ね」の解説
カンタン！解説
「唐物商いは千里一跳ね」っていう言葉、面白いでしょ？この言葉の意味はね、遠い国から取り寄せた商品を売っているお店や商人が、一度の取引でたくさんのお金を稼げることを言っているんだ。
「唐物」っていうのは、昔の日本で中国から来た商品のことを指す言葉なんだよ。「千里一跳ね」という部分は、一回のジャンプですごーく遠くまで飛ぶ、っていう意味だよ。
だから、この言葉を使うときは、ちょっとした努力やリスクで、大きな成果や利益を得ることができる状況を表しているんだね。例えば、遠い国から珍しい商品を取り寄せて売ったら、それが大ヒットして、すごく儲かった！みたいな状況を指すよ。
「唐物商いは千里一跳ね」の使い方
唐物商いは千里一跳ねのように一度に大儲けできないかな。
一度に儲けようと思うと失敗す可能性が高いわよ。
ハイリスクハイリターンだね。
昔は抜荷が見逃されていたから大儲けできたのよ。現代じゃ無理ね、
【スポンサーリンク】
「唐物商いは千里一跳ね」の例文
- 唐物商いは千里一跳ねといったが、今でも商社各社は大儲けしていて不況知らずだ。
- 輸入業を始めようかと思う。唐物商いは千里一跳ねといい、一獲千金のチャンスがありそうだ。
- 先祖は唐物商いをしていて、唐物商いは千里一跳ねのように相当儲けていたようだ。
- まともに商いをしても儲からない。唐物商いは千里一跳ねというが、ほとんど禁制品の密輸による利益だ。危険と隣り合わせの利益だったんだよ。
- また新しい蔵が建っている。唐物商いは千里一跳ねだな。順調に事業拡大をしているようだ。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
