「借り着より洗い着」の意味（語源由来・類義語）
【ことわざ】
借り着より洗い着
「借り着するより洗い着せよ」ともいう。
【読み方】かりぎよりあらいぎ
【意味】
他人の力で見栄を張るより貧しくても自分の力で生活する方が良い。
「借り着より洗い着」ということわざは、他人のものを借りて見栄を張ることよりも、自分自身のシンプルなものを大切にして、自分の力で生きる方が良いという意味を持っているんだよ。
そっか、つまり、他人のもんを借りてカッコつけるより、自分のものでちょっと地味でも、自分らしい生活をする方がええってことやな。
贅沢や見栄を張ることなく、自分の足でしっかりと歩く生き方を大切にしようってことやね。シンプルながらしっかりした考えやな。
【語源・由来】
他人から借りたきれいな着物を着るよりも、自分の着物を洗って着たほうがよいという意から。
【類義語】
・人の物より自分の物
【スポンサーリンク】
「借り着より洗い着」の解説
カンタン！解説
「借り着より洗い着」っていう言葉、ちょっと難しそうだけど、意味はすごくシンプルだよ。これはね、他人から借りた派手な服を着るよりも、自分のシンプルでよく洗った服を着る方がいい、っていう意味なんだ。
でも、これはただの服の話じゃなくて、もっと大きな意味があるんだ。これは「他人の力を借りて見栄を張るよりも、貧しくても自分の力で生活する方がいい」って教えてくれる言葉なんだよ。
例えば、友達と一緒に遊びに行くとき、かっこいい新しいゲームやおもちゃを持っている友達がいるかもしれないけど、それを借りて自分のもののように見せるのはちょっと違うよね。自分が持ってるもの、自分の力で手に入れたもので遊ぶ方が、心から楽しめるし、誇りに思えるよね。
だから、このことわざは、自分の持ってるものや能力を大切にし、他人のものをうらやむことなく生きることの大切さを教えてくれるんだよ。
「借り着より洗い着」の使い方
ともこちゃんは将来何になりたいの？
何になりたいかは決まっていないけど、借り着より洗い着というから自立した女性になりたいわ。
貢いでもらいたくないんだね。
自分で稼いだお金だけを信じて生きていきたいわ。
【スポンサーリンク】
「借り着より洗い着」の例文
- 人の力を借りてすごいことをするより、借り着より洗い着で身の丈に合ったことをしたほうが良い。
- 借り着より洗い着というので、見栄を張らず自分の可能な範囲で暮らす。
- 借金してまで贅沢に暮らす彼女に、借り着より洗い着と教えてあげたい。
- 貧しくても自分の力で、借り着より洗い着という生き方の方がシンプルで素敵だ。
- インスタがはやり映えることや盛ることが普通になってしまったが、私は借り着より洗い着で質素に飾らず生きる。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
