「刀を売りて子牛を買う」の意味（語源由来・出典・類義語）
【ことわざ】
刀を売りて子牛を買う
【読み方】
かたなをうりてこうしをかう
【意味】
戦いをやめて武器を手放し、平和に暮らすこと。
あぁ、なるほどな。戦いとか争いなんかやめて、のんびりと牛と暮らすようなイメージやな。
これは、人生で大事なのは、平和で楽しい生活やと教えてくれてるんやろな。ケンカせんで、みんなで仲良く暮らした方が、幸せになれるんやな。いい話や、これは！
【語源・由来】
戦いに必要な刀を売り、農業に必要な牛を買う意から。
【出典】
「漢書」
【類義語】
・剣を売り牛を買う
【スポンサーリンク】
「刀を売りて子牛を買う」の解説
カンタン！解説
「刀を売りて子牛を買う」という言葉は、昔の中国の本「漢書」から来ているんだよ。このことわざの意味は、戦いや争いをやめて、武器を手放し、平和に暮らすことを選ぶ、っていうことなんだ。
考えてみてね、刀は戦いの時に使うものだから、それを売るってことは戦うことをやめるってことなんだよ。代わりに子牛を買うっていうのは、畑で働いたり、平和に生活するための一歩なんだ。
たとえばね、誰かと喧嘩していたら、その喧嘩をやめて仲良くなることをこの言葉で表しているようなものだよ。戦いや争いのことを考えず、みんなで協力して平和に暮らすことがいいんだよね、っていう教えをくれる言葉なんだ。
「刀を売りて子牛を買う」の使い方
武器を買うために税金を使うんだって。
刀を売りて子牛を買ってほしいわ。
物価の高騰で庶民が悲鳴を上げているのが聞こえないのかな。
首相は高額納税者の声しか聞こえないのよ。
【スポンサーリンク】
「刀を売りて子牛を買う」の例文
- 世界中が刀を売りて子牛を買うと、核の傘はいらなくなる。
- もう戦はこりごりじゃ。刀を売りて子牛を買うことにした。
- 我が国は戦うことを放棄する。刀を売りて子牛を買い平和な国にする。
- 刀を売りて子牛を買いたいのに、隣国がミサイルを撃ってくる。
- 戦争をこの世から失くし、刀を売りて子牛を買うのが理想です。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
刀を売って子牛を買うというイメージから、戦いからの退役と、穏やかな生活への転換を表しているんだ。