【三舎を避く】の意味と使い方や例文（語源由来・出典）

「三舎を避く」ということわざはね、自分が相手にとっても及ばないと思って、とっても控えめな態度をとることだよ。つまり、相手をすごくすごく尊敬して、自分はその人の前ではちっちゃくなってしまうっていう感じ。

この言葉には「恐れはばかって相手を避ける」という意味もあって、相手がとてもすごい人だと感じて、ちょっと怖くて近づきにくい、と感じることも指しているんだ。

このことわざの背景には、相手から「九十里（とっても遠い距離）立ち退いて敬意を示す」という意味があるんだよ。それをもとに「三舎を避く」と言われるようになったんだ。

簡単に言うと、「三舎を避く」は、すごく尊敬する人やちょっと怖いと思う人の前で、自分をちっちゃくする、または距離を取るっていうことを言っているんだよ。