【豚の軽業】の意味と使い方や例文（語源由来）

「豚の軽業」という表現は、不格好で危なっかしい様子を表すたとえだよ。この言葉は、本来軽業（アクロバットなどの身軽な動きをすること）に向かない豚がそれをする様子を想像することから来ているんだ。つまり、豚が軽業をしようとしてもその姿は不器用で、見ている方がハラハラするようなものになるというわけだ。

この表現は、何かを無理やりやっている様子や、その人に全く向いていない活動をしている場面で使われることが多いんだ。たとえば、得意ではないスポーツをする人や、不得手な仕事を頑張っている人の様子を描写するときに、「豚の軽業のようだ」と言うことがあるよ。この言い回しは、その人の努力は認めつつも、その場にふさわしくないことをしていることをユーモラスに表現しているんだね。