【黔驢の技】の意味と使い方や例文(出典・故事)

黔驢の技

「黔驢の技」の意味(出典・故事)

意味【故事成語】
黔驢の技

【読み方】
けんろのわざ

【意味】
稚拙な腕前を自覚せずに披露して恥をかくこと。また、見かけ倒しの劣った腕前や技量のこと。

「黔驢」は、黔州けんしゅうの驢馬ろば。
ことわざ博士
「黔驢の技」という故事成語は、自分が持っている技や能力があまりにも未熟で、それを他人に見せてしまうことで恥をかく、という意味があるんだよ。

要するに、見栄を張って他人に自分の能力を見せようとするけど、実際はその能力が低いことがばれてしまう、という警告の言葉なんだ。

助手ねこ
本当ニャ。これは、つまり、「自分のダメなところを知らずに、みんなの前で大恥かく」ってことやろ。

見た目や大げさな言葉でごまかしても、本当の腕前はちゃんと見えてしまうんだニャ。これは、自分の能力を正しく理解して、無理せんとこっちゃないってことニャ。

【出典】
「柳宗元りゅうそうげん-三戒さんかい」

【故事】
驢馬のいない黔州に驢馬を連れて行き放したところ、虎は最初は驢馬の大きさに驚き恐れたが、徐々に近づき怒った驢馬に蹴られた。そこで虎は驢馬の力のなさを見破り食い殺したという故事から。

「黔驢の技」の解説

カンタン!解説
解説

「黔驢の技」という言葉は、自分があまりうまくない技や能力を自分は上手だと思って見せちゃって、結果的に恥ずかしくなることを指すんだよ。それか、見た目はいいけど、実際の腕前や技量はあまりよくないことを言うんだ。

「黔」っていうのは、昔の中国の地名で、今は「貴州省」という場所になっているんだ。「驢」はろばっていう動物を指すよ。「技」は「わざ」とも読むんだよ。

この言葉の背景には、ちょっと面白い話があるんだ。ある人が、ろばがいない黔州っていう場所に、ろばを連れてきたんだ。その人は山のふもとでろばを放して、そこにいたトラは、大きなろばを見て最初はビビったんだ。でも、トラがろばに近づいてみたら、ろばがトラを蹴ったんだけど、その蹴りが弱くて、トラは「あ、このろば大したことないな」と気づいて、結局、トラがそのろばを食べちゃったんだ。

この話から、ろばは大きくて強そうに見えたけど、実際は弱かったってことが伝わるよね。だから、この言葉は、見た目だけで中身が伴わない、または自分のできないことを大きく見せちゃって恥をかくことを教えてくれるんだよ。

「黔驢の技」の使い方

ともこ
健太くん。歌が好きなの?
健太
大好きなんだ。いつかリサイタルを開きたいな。
ともこ
今の感じだと黔驢の技だから、人前で歌わない方が良いわよ。
健太
そんなにひどいの?

「黔驢の技」の例文

例文
  1. 家族は気をつかっておいしいと言ってくれていたようで、友人に手料理をふるまったらしかめっ面をされて黔驢の技だった。
  2. 音楽や演出が派手なだけで、彼の手品の腕前は黔驢の技だ。あんなの誰でもできる。
  3. しゃべりでごまかしているが、彼女のバイオリンは黔驢の技でストラディバリウスを持つにふさわしくない。
  4. 井の中の蛙だったので、黔驢の技で恥をかいた。
  5. すごそうに見えるけど黔驢の技なんだ。実はたいしたことはない。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。