【父の恩は山よりも高く母の恩は海よりも深し】の意味と使い方や例文（類義語・対義語・英語訳）

【ことわざ】
父の恩は山よりも高く母の恩は海よりも深し

【読み方】
ちちのおんはやまよりもたかくははのおんはうみよりもふかし

【意味】
父と母からもらった恩のありがたさは、とても大きく深いものである、ということ。

【語源・由来】
両親から受けた恩の大きさを、高い物の代表として山、深い物の代表として海と比較したことば。

【類義語】
・父母の恩は山よりも高く海よりも深し
・父母の恩を知らざるは只畜類に喩えたり
・父は天母は地

【対義語】
・親の恩より義理の恩
・親馬鹿子外道
・親の思う程子は思わぬ

【英語訳】
Parents’ love to a child is very deep.

「父の恩は山よりも高く母の恩は海よりも深し」の使い方

父の恩は山よりも高く母の恩は海よりも深しという言葉があるけれども、両親に対してはどんな恩返しをしても、し足りないだろうね。

そうね。まず、両親がいないとこの世に私たちは存在しないからね。

そうなんだよね。両親は僕にどんな恩返しを望むかな？

そうね。健太っていう名前を付けたくらいだから、ただひたすらに、健太くんが元気に健やかでいてくれればそれで幸せだと思っているんじゃないかしらね。

「父の恩は山よりも高く母の恩は海よりも深し」の例文

1. 父の恩は山よりも高く母の恩は海よりも深しという言葉の通り、僕はいつまでも父母には頭が上がらない。
2. 父の恩は山よりも高く母の恩は海よりも深しで、両親よりいい大学、いい会社に入っても、彼らへの尊敬の念は変わらない。
3. 父の恩は山よりも高く母の恩は海よりも深しで、この大きな恩に報いることは難しいと思うが、家をプレゼントすることにした。
4. 父の恩は山よりも高く母の恩は海よりも深しというように、両親には感謝しきれない思いがある。
5. 父の恩は山よりも高く母の恩は海よりも深しで、僕は両親の恩に報いるために勉学に励んでいる。

---

【2023年】おすすめ！ことわざ本

逆引き検索

⭐サイトの逆引き検索⭐