【朝霞門を出でず、暮霞千里を行く】の意味と使い方や例文(語源由来)

朝霞門を出でず、暮霞千里を行く

「朝霞門を出でず、暮霞千里を行く」の意味(語源由来)

意味
【ことわざ】
朝霞門を出でず、暮霞千里を行く

【読み方】
ちょうかんもんをいでずぼかせんりをゆく

【意味】
朝に霞が立つと雨の前兆なので外出を控え、夕方に霞が立つと晴れの前兆なので遠出もできるとした、昔の天気の言い伝え。

ことわざ博士
朝の霞は雨、夕方の霞は晴れの兆しと考えた、昔の天気の言い伝えだよ。空の様子から天候を予想した経験則だけれど、いつでも当たるわけではないんだ。
助手ねこ
朝の霞は雨の兆し、夕方の霞は晴れの兆しとされた、昔の天気の言い伝えなんだニャ。必ず当たる予報ではないニャ。

【語源・由来】
朝の霞は雨の前兆、晩の霞は晴れが続くことから。

「朝霞門を出でず、暮霞千里を行く」の解説

カンタン!解説
解説

この言葉は、昔の人が朝夕の霞を見て天気を予想した経験則を伝えているんだ。「朝霞門を出でず」は朝の霞を雨の兆しと見て外出を控えること、「暮霞千里を行く」は夕方の霞を晴れの兆しと見て長旅にも出られることを表すよ。

ただし、霞の発生には湿度や風などさまざまな条件が関わるため、この言葉だけで雨や晴れを確実に予測することはできないんだ。

今は空の観察を楽しみながら、外出や旅行の安全を考えるときは気象情報や警報も確認しよう。

「朝霞門を出でず、暮霞千里を行く」の使い方

健太
朝もやが出ているね。雨になるのかな?
ともこ
「朝霞門を出でず、暮霞千里を行く」という昔の言い伝えがあるよ。
健太
朝は雨、夕方は晴れの兆しと考えたんだね。
ともこ
でも、実際の天気はほかの条件でも変わるから、予報も確認しようね。

「朝霞門を出でず、暮霞千里を行く」の例文

例文
  1. 朝の霞を見て、祖父が朝霞門を出でず、暮霞千里を行くという昔の言葉を教えてくれた。
  2. 夕方の空がかすんでいるのを見て、朝霞門を出でず、暮霞千里を行くを思い出した。
  3. 「朝霞門を出でず、暮霞千里を行く」は、朝夕の霞から天気を占った昔の経験則だ。
  4. 遠出を計画するときは、朝霞門を出でず、暮霞千里を行くという言い伝えだけでなく、最新の天気予報も確かめる。
  5. 霞が出たから必ず雨や晴れになるとは限らないので、朝霞門を出でず、暮霞千里を行くは言い伝えとして理解したい。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。