【千金の裘は一狐の腋に非ず】の意味と使い方や例文（語源由来・出典）

「千金の裘は一狐の腋に非ず」の意味（語源由来・出典）
「千金の裘は一狐の腋に非ず」の解説
「千金の裘は一狐の腋に非ず」の使い方
「千金の裘は一狐の腋に非ず」の例文

「千金の裘は一狐の腋に非ず」の意味（語源由来・出典）

【ことわざ】
千金の裘は一狐の腋に非ず

【読み方】
せんきんのきゅうはいっこのえきにあらず

【意味】
国を治めるには、多くのすぐれた人材の力によらなければならないということ。

「裘」は、皮の衣。「腋」は、わきの下。キツネのわきの下のわずかな白い毛だけ集めて作った裘は、中国古代の貴人が朝廷に出仕する時に着る服として珍重され、大変高価なものだった。

「千金の裘は一狐の腋に非ず」ということわざは、高価な毛皮のコートを1匹のキツネの腋毛だけで作ることはできないという事から、大きな成果や成功を達成するためには、多くの人々の努力や貢献が必要であることを表しているんだよ。

なるほどな、そういうことかいな。つまり「一人の力だけじゃ大きなことはできひん」ってことやな。千金の価値のある毛皮のコートも、たくさんのキツネの毛が必要やし、国を治めるような大きな仕事も、多くの人の協力がないとできひんってことやね。

どんなに大きな仕事でも、みんなの力が合わさって初めて成し遂げられるんやな。

【語源・由来】
千金の価値のある高価な皮の衣は一匹のキツネのわきの下の白い毛だけではできないという意から。

【出典】
「史記しき」

【スポンサーリンク】

「千金の裘は一狐の腋に非ず」の解説

由来を簡単に説明！

「千金の裘は一狐の腋に非ず」という表現は、中国の史書「史記しき」に由来する言葉で、大きな成果や価値あるものは、一つの小さな要素だけでは成し遂げられないという意味を持っているんだよ。ここでの「千金の裘」とは、非常に価値の高い毛皮の服を意味し、「一狐の腋」とは一匹のキツネの脇の下の毛のことを指しているんだね。

このことわざは、高価な毛皮の服を作るためには、一匹のキツネの脇の下の毛だけでは不十分であり、多くのキツネの毛が必要であるという事実に基づいているんだ。これを国家や大きなプロジェクトにたとえて、一人の人材や一つの要素だけでは大きな成果を出すことはできないと教えているんだ。

つまり、このことわざは、国を治めるには多くの人材が必要であるということや、大きな成果を達成するためには多方面からの協力や多様な才能が必要であるという教訓を伝えているんだよ。成功や成果はチームワークや共同作業によって成し遂げられるという考えを示しているんだね。