【ことわざ】
危ない所に登らねば熟柿は食えぬ

【読み方】
あぶないところにのぼらねばじゅくしはくえぬ

【意味】
危険を恐れていては、満足のいく結果や大きな利益は得られない、というたとえ。

危ない所に登らねば熟柿は食えぬは、良い結果や利益を得るためには、一定の危険や困難を引き受ける必要があるという考えを表すんだよ。

安全なことだけを選んでいては、大きな成果に届きにくい場面で用いるニャン。

【英語】
・Nothing ventured, nothing gained（思い切って試みなければ、何も得られない）

【類義語】
・虎穴に入らずんば虎子を得ず（こけつにいらずんばこじをえず）
・枝先に行かねば熟柿は食えぬ（えださきにいかねばじゅくしはくえぬ）

【対義語】
・君子危うきに近寄らず（くんしあやうきにちかよらず）
・危ない事は怪我の内（あぶないことはけがのうち）

【スポンサーリンク】

「危ない所に登らねば熟柿は食えぬ」の語源・由来

「危ない所に登らねば熟柿は食えぬ」は、熟した柿を手に入れる場面から生まれたことわざです。熟柿（じゅくし）は、よく熟して柔らかくなった柿の実を指す言葉で、古くから秋の実りを表す語として使われてきました。

このことわざのもとには、熟した柿は木の上のほうにあり、そこまで登らなければ取れないという具体的な情景があります。しかも、柿の枝は柔らかく、実のある所まで近づくには落ちたり枝を折ったりする危険が伴います。

近い形に「枝先に行かねば熟柿は食えぬ」があります。こちらは、柿が枝先のほうから熟していくため、枝先へ行かなければよく熟した実を得られない、という見立てをよりはっきり示しています。

柿の木に登る危険は、単なる言葉の飾りではありません。果樹としてのカキは、枝先や新しい枝に被害が出やすく、材質が脆いため枝が折れたり垂れ下がったりすることがあります。また、収穫や管理をしやすくするために、樹高を低く仕立てて脚立を不要にする栽培法も示されています。高い所の実を取る作業には、それだけ危なさや手間があったことが分かります。

この具体的な柿取りの場面が、やがて「危険を避けているだけでは、よいものは手に入らない」という人生や仕事の教訓へ広がりました。熟した柿は、ただ待っているだけでは口に入らない価値あるものを表し、木に登る危なさは、その価値を得るために引き受ける困難や危険を表します。

ただし、このことわざは、むやみに危険なことをせよという意味ではありません。手に入れたいものが大きいときには、それに見合う努力や覚悟が必要だということを、柿の実という身近なものにたとえて教える言葉です。だから、無謀な行動をほめるよりも、必要な危険を見きわめて挑戦する場面にふさわしいことわざといえます。