【始めは処女の如く後は脱兎の如し】の意味と使い方や例文(出典・対義語)

始めは処女の如く後は脱兎の如し

「始めは処女の如く後は脱兎の如し」の意味(出典・対義語)

意味
【ことわざ】
始めは処女の如く後は脱兎の如し

【読み方】
はじめはしょじょのごとくのちはだっとのごとし

【意味】
初めは弱々しく見せかけて相手を油断させ、好機になるとすばやく行動して相手に防ぐ隙を与えないこと。『孫子』に由来する兵法のたとえ。

始めのうちはおとなしいが、後から乱暴になるという意味で使うのは誤用。
ことわざ博士
「始めは処女の如く後は脱兎の如し」は、最初は弱々しく見せかけて敵を油断させ、好機が来たらすばやく攻めて防ぐ隙を与えないという兵法なんだよ。『孫子』の「九地」に由来するんだ。
助手ねこ
最初から全力を見せず、相手が油断したところで一気に動くという作戦なんだニャ。「脱兎」は逃げ出した兎のような素早さを表すニャ。

【出典】
「孫子・九地」に「始めは処女の如く、敵人戸を開く。後は脱兎の如く、敵拒ぐに及ばず」とあるのに基づく。

【対義語】
・頭でっかち尻つぼみ
・虎頭蛇尾
・竜頭蛇尾

「始めは処女の如く後は脱兎の如し」の解説

カンタン!解説
解説

「始めは処女の如く後は脱兎の如し」は、中国の兵法書『孫子』「九地」に見える言葉だよ。最初は弱々しくおとなしく見せて相手を油断させ、隙ができたところで、逃げ出す兎のように素早く攻める戦法を表しているんだ。

「処女」は古典に使われた当時の比喩で、現代の女性の性格を決めつける言葉ではないよ。「脱兎」は、逃げ出す兎のように動きが速いことをいうんだ。ここで大切なのは、静かな出だしと急な攻勢を使い分ける戦術だよ。

例えば、将棋で初めは守りを固めて相手に油断を生じさせ、相手の隙を見て一気に攻める場面にたとえられるんだ。また、最初は目立たなかった人が後で急に実力を発揮する意味でも使われるよ。

「始めは処女の如く後は脱兎の如し」の使い方

健太
将棋の対局で、最初は守りを固めて相手の様子を見ていたんだ。
ともこ
相手は、健太くんがあまり攻めてこないと思ったみたいだね。
健太
そこで相手の隙を見つけて、一気に攻めたら驚いていたよ!
ともこ
「始めは処女の如く後は脱兎の如し」だね。油断を誘ってから素早く動く戦術なんだね。

「始めは処女の如く後は脱兎の如し」の例文

例文
  1. 将棋で初めは静かに守り、隙を見て一気に攻める戦法は、始めは処女の如く後は脱兎の如しを思わせた。
  2. 将軍は初めはおとなしく構えて敵を油断させ、機を見て猛然と攻め込んだ。まさに始めは処女の如く後は脱兎の如しという戦法だった。
  3. 敵を油断させてから素早く攻勢に転じる様子を、始めは処女の如く後は脱兎の如しとたとえた。
  4. 初めは目立たなかった選手が後半に一気に力を発揮し、始めは処女の如く後は脱兎の如しのようだった。
  5. 対局の序盤は守りを固めていた選手が好機を見逃さず攻勢に出た姿は、始めは処女の如く後は脱兎の如しを思わせた。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。