「二度聞いて一度もの言え」の意味（語源由来・英語訳）
【ことわざ】
二度聞いて一度もの言え
【読み方】
にどきいていちどものいえ
【意味】
人と話をする時や、人から説明や教えを受ける時は、相手の話を良く聞いて、時には何度でも聞き直し、その代わり自分は口を慎み、余計な事を喋らない方が良いという意味です。
「二度聞いて一度もの言え」という言葉は、他人の話は慎重に何度も聞き直して理解を深め、自分が話すときは慎重に、そして必要最小限に留めるべきだという考えを示しているんだよ。
ニャルほど！ 相手の話をよく聞いて理解してから、自分の言葉を慎重に選ぶという教えなんだニャ。分からないところを聞き返すのも大切だニャン。
【語源・由来】
一度聞いただけで理解できる話ばかりとは限らないので、余計な口を挟まず、相手の話す言葉に集中していたほうが早く理解できて、自分のためになるという教えです。
また、解らない事を解らないままにしないで、ちゃんと訊き返しなさい（質問しなさい）という教えでもあります。
【英語訳】
・Hear twice better you speak once.
・Say only once when hearing it twice.
・Hear twice befors you speak once.
「二度聞いて一度もの言え」の解説
カンタン！解説
「二度聞いて一度もの言え」という言葉は、コミュニケーションにおける慎重さと思慮深さを重視する考え方を示しているんだ。この言葉の背景にあるのは、他人の話をよく聞き、理解した上で、自分の意見や考えを述べるべきだという教えなんだね。
この表現は、他人の言葉を一度で理解しようとせず、必要ならば何度でも聞き直してしっかりと理解することの大切さを教えているよ。そして、自分から話すときは、言葉を選び、必要なことだけを伝えることの重要性を強調しているんだ。
このアプローチは、聞き手としての注意深さと敬意、そして話し手としての自己抑制と精選されたコミュニケーションを促すことで、より効果的で質の高い対話を目指すんだ。余計なことを言わずに本質的なメッセージだけを伝えることは、誤解を避け、相手に対する尊重を示すことにもつながるよ。
「二度聞いて一度もの言え」の使い方
ここの計算はさっきの方程式を使えば良いのよ。…それで、次の計算は2P前に出てきた方程式を使うのよ。
あの…2P前の方程式…実はまだ良くわかんないんだ。ごめん。
そうだったの？謝ることなんてないわよ。健太君は私の説明を一生懸命聞いてるもの。二度聞いて一度もの言えって言うでしょ。解るまで説明するから何度でも聞いてね。
うん、ともこちゃんありがとう！
「二度聞いて一度もの言え」の例文
- さっきから首を傾げながら私の話を聞いているが、二度聞いて一度もの言えということわざもある。熱心に私の話を聞いてくれるのは良いが、話についていけなくなったらその都度言いなさい。
- 私が説明しているのに、あなたは口答えや否定的な事ばかり言ってくるけど、二度聞いて一度もの言えということわざを知らないの？
逆引き検索
