「年寄りと釘頭は引っ込むがよし」の意味（語源由来・類義語）
【ことわざ】
年寄りと釘頭は引っ込むがよし
【読み方】
としよりとくぎがしらはひっこむがよし
【意味】
年寄りは表に出ず、控えめな方が良い。
へえ、そういう意味があるんかいな。つまり、「年取った人は目立たずにいる方がええ」ってことやな。釘の頭みたいに、飛び出してると邪魔になるっていうたとえやね。
でも、年寄りだからって、いつも控えめでいなアカンというわけでもないやろ。経験や知恵もあるし、その人その人でええところがあるんやからな。バランスが大事やな。
【語源由来】
釘の頭が出っ張っていては邪魔になるように、年寄りが表面に出ると若者の邪魔になる。
【類義語】
・年寄りと金釘引っ込む程よい
【スポンサーリンク】
「年寄りと釘頭は引っ込むがよし」の解説
カンタン！解説
「年寄りと釘頭は引っ込むがよし」ということわざは、釘の頭が飛び出ていない方がよいのと同じように、年を取った人は目立たない方が良い、つまり控えめな行動を取る方が適切だという意味を持っているんだよ。
例えば、家族の会話の中で、おじいちゃんやおばあちゃんがあまり自分の意見を強く言わずに、静かに話を聞いている場合、これが「年寄りと釘頭は引っ込むがよし」の例に当てはまるんだ。
このことわざは、「年配の人は、若い人たちに場を譲り、控えめに振る舞うことが望ましい」という考え方を表しているんだね。年を取ると経験も多く、知識も豊富だけれど、それを前面に出し過ぎると、若い人たちの意見や成長のチャンスを奪ってしまうことがあるから、控えめな態度を取ることが良いとされているんだよ。
「年寄りと釘頭は引っ込むがよし」の使い方
最近マナーの悪い子供が増えたね。
周りが、年寄りと釘頭は引っ込むがよしっていうからよ。
そういえば、他人の子を怒る老人が減ったね。
モンスターペアレントに倍返しされるからね。
【スポンサーリンク】
「年寄りと釘頭は引っ込むがよし」の例文
- 新人に言いたいことは山ほどあるが、年寄りと釘頭は引っ込むがよしというしパワハラで訴えられかねないから大人しくしておく。
- 年寄りが意見すると若者は委縮して従ってしまうから、若者の成長のために、年寄りと釘頭は引っ込むがよし。
- 老害と言われる前に大人しくしておかないと、年寄りと釘頭は引っ込むがよしって言うよ。
- 年寄りと釘頭は引っ込むがよしというので、かわいい穏やかなおばあちゃんを演じているが、本当は嫁の子育てに口出しをしたい。
- 年寄りが口を挟むとろくなことがないので、年寄りと釘頭は引っ込むがよしを厳守してほしい。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
これは、年を取った人が控えめである方が周りに迷惑をかけないという考えを表しているんだね。