「家を移して妻を忘る」の意味（出典・故事・類義語）
【ことわざ】
家を移して妻を忘る
【読み方】
いえをうつしてつまをわする
【意味】
忘れっぽく大切な物事を忘れる愚か者のたとえ。
「家を移して妻を忘る」ということわざは、非常に大切なものを忘れてしまうことを指しているんだ。
なるほど、それはつまり「めっちゃ大事なものを忘れてしまう」ってことやな。
家を移すときに、奥さんを忘れてしまうなんて、そりゃあ大事なものを忘れてるわな。これは、大切なものを見失わないように、ちゃんと気をつけなあかんってことを教えてくれる言葉やな。
【出典】
「説苑」の「徙りて其の妻を忘れたり」
【故事】
魯の哀公が孔子に「私はひどく忘れっぽい人のことを聞いたことがある。その人は家を引越しした時に妻を忘れたというが本当か」と聞いた。孔子は「それはまだ、物忘れがひどいとはいえない。本当にひどい人は自分自身を忘れる」と言った。
【類義語】
・宅を徙して其の妻を忘る
【スポンサーリンク】
「家を移して妻を忘る」の解説
カンタン！解説
「家を移して妻を忘る」は、重要なことを忘れてしまう、または大事なものを見落とす行為を指す日本のことわざだよ。直訳すると、「家を移動させる（引っ越す）時に妻を忘れる」という意味なんだ。
これは非常に重要な要素、この場合では「妻」を見落としてしまう、あるいは忘れてしまうという非常に不注意な行為を指すんだ。
このことわざは重要なことを見落としたり、忘れたりする人々に警告を発するために使用されるよ。
「家を移して妻を忘る」の使い方
最近兄さんが、家を移して妻を忘るという状態で、この人大丈夫か？って思っていたんだ。
大丈夫なの？
それが脳の病気だったんだ。愚か者扱いした僕が恥ずかしいよ。
脳の病気は大変そうね。
【スポンサーリンク】
「家を移して妻を忘る」の例文
- 家を移して妻を忘るとは何たることか。気を引き締めろ。
- 年をとってから家を移して妻を忘るようになった。
- 天才発明家は家を移して妻を忘るというように、研究に没頭しすぎて妻に「君は誰？」と聞き離縁された。
- 家を移して妻を忘ることがないようメモをする。
- 家を移して妻を忘る彼に任せてしまって大丈夫なんだろうか。不安で胃が痛い。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
