【暗闇の鉄砲】の意味と使い方や例文（類義語・英語訳）

「暗闇の鉄砲」の意味（類義語・英語訳）

【ことわざ】
暗闇の鉄砲

【読み方】
くらやみのてっぽう

【意味】
向こう見ずにことを行うたとえ。狙い定めようのない暗闇に鉄砲を撃つ意から。

「暗闇の鉄砲」という言葉は、真っ暗な中で鉄砲を撃っても的を狙えないように、考えずにやったり、計画性がなく物事を進めることを指しているんだよ。

あー、つまり、よく考えずにやるから、結果がどうなるかわからんってことやな。

鉄砲を暗闇で撃っても、的に当たるかどうかわからへんもんな。何事もちゃんと考えて行動するのが大切やね。。

【類義語】
・暗中的を射る

【英語訳】
・Taking a leap in the dark.

「暗闇の鉄砲」の解説

カンタン！解説

「暗闇の鉄砲」っていうことわざは、何が起こるか分からない状態や、よく考えずに何かをすることを言いたいときに使うんだよ。

考えてみて、真っ暗な場所で鉄砲を撃ったら、何に当たるか分からないよね。それと同じで、よく考えずに何かをすると、どんな結果が出るか予測できないことを示しているんだ。

たとえば、勉強せずにテストを受けるのも「暗闇の鉄砲」みたいなもの。どんな点数が取れるか、まったく分からないじゃない？ それと同じように、このことわざは、計画や考えがなく、当てずっぽうに行動することを言い表しているんだよ。

「暗闇の鉄砲」の使い方

ドーナツ作ってくれるって、もうずっと前からの約束だったのに、
お母さん急に用事ができて、いま出かけて行っちゃったんだよ。

そう、それは残念だったわね。
あら？健太くんエプロンなんてつけだして、いったいどうしたの？

もう我慢ができないから、ぼくが自分で作っちゃうって決めたんだ！
お母さんがいつも「卵や牛乳で簡単に出来ちゃうのよ。」って言ってたもん。
適当にどんどん混ぜてみようっと。

ストップ！ストップ！健太君待って、それじゃあ暗闇の鉄砲よ。
今、わたしが手伝えるように、家で準備してくるからちょっとだけ待ちなさい。

「暗闇の鉄砲」の例文

1. 急きょひとが足りなくなってしまい、偶然その場に居合わせたわたしが手伝うことになったのが、この仕事を始めたきっかけです。
   教えてくれるひともいなかったのに、ただがむしゃらに目の前のことをこなしてたのが、その日はなぜかすべて上手くいって、今思えば、暗闇の鉄砲だったのでしょう。
2. 彼の泳ぎはめちゃくちゃだよ。いくら経験がないとはいえ、あれじゃあ暗闇の鉄砲で、慣れる前に疲れ切ってしまう。
   誰か彼に、まずは基本の泳ぎを教えてやってくれないか？
3. 無理矢理わたしがこのポスターを描いても良いですが、暗闇の鉄砲で、絵具の無駄になるだけだと思います。
   やはりいくら予算がないからといっても、素人で描き上げるなんて無理があります。かえって、余計な時間と出費がかかるだけでしょう。

---

【2024年】おすすめ！ことわざ本

小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一

posted with カエレバ

楽天市場

Amazon

世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一

posted with カエレバ

楽天市場

Amazon

故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄

posted with カエレバ

楽天市場

Amazon

逆引き検索

⭐サイトの逆引き検索⭐