【上には上がある】の意味と使い方の例文（類義語・対義語・英語訳）

【ことわざ】
上には上がある

【読み方】
うえにはうえがある

【意味】
最高に優れていると思っても、その上にもさらに優れているものがあるというたとえ。

【語源・由来】
ものごとには際限がないということ。

【類義語】
・上を見れば方図がない（うえをみればほうずがない）
・上に上あり下に下あり（うえにうえありしたにしたあり）

【対義語】
–
【英語訳】
There may be blue, and better blue.

「上には上がいる」というのは、本来誤りであったが、最近では使われることが多くなっている。
これは、もの全てではなく、人限定にしてとらえるようになったからと考えられる。

【スポンサーリンク】

「上には上がある」の使い方

ぼくが賞を取った絵を見てくれた？

とても素晴らしい絵だったわね。

だけど、一番素晴らしいのは別の人が描いた絵だって、みんなが話していたよ。

上には上があるということね。

「もっと上があるのか！」と、感嘆りたりあきれたりしたときに使う。
また、戒めの言葉として使うこともある。
「これ以上の作品はないと思っていたが、上には上があるものだな。」

最高の成績をおさめたり、優秀な結果を残したりしても、上には上があるということがありますね。
しかし、だからといってあきらめずに、さらに上を目指してがんばりたいものですね。