【生まれながらの長老なし】の意味と使い方や例文!語源由来は?(類義語・英語)

生まれながらの長老なし

【ことわざ】
生まれながらの長老なし

【読み方】
うまれながらのちょうろうなし

【意味】
生まれたときから、すぐれた経験や学識を備え、人に尊敬される人はいない。立派な人になるには、長い修業や経験の積み重ねが必要だという教え。

ことわざ博士
長老は、年長で経験や知徳にすぐれた人、また徳の高い僧を敬っていう言葉だよ。
助手ねこ
生まれつきの才能だけで人を決めつけず、学び続ける大切さを述べる場面で用いるニャン。

【英語】
・No man is born wise or learned(賢人や学識ある人として生まれる者はいない)

【類義語】
・沙弥から長老には成れぬ(しゃみからちょうろうにはなれぬ)

「生まれながらの長老なし」の語源・由来

ことわざを深掘り

「生まれながらの長老なし」は、「長老」という言葉の重みをもとにしたことわざです。「長老」は、年老いた人を敬っていう言葉であり、経験が豊かで知徳にすぐれた指導的な立場の人も指します。

また、「長老」は仏教とも深く関わる言葉です。仏教では、修行や学徳にすぐれた年長の僧を指し、禅宗などでは住持や和尚を敬っていう言葉としても用いられてきました。

平安時代前期の漢詩文集『遍照発揮性霊集』(空海作、真済編)には、「長老」という語を用いた古い用例があります。ここでは、年を重ねた人を尊ぶ言葉としての「長老」の側面が表れています。

鎌倉時代の仏教説話集『雑談集(ぞうたんしゅう)』(1305年、無住一円著)にも、「長老」が僧に関わる言葉として出てきます。寝食を忘れて学問する僧を休ませる場面で「長老」が記され、仏門の中で重んじられる僧を指す語として使われています。

同じ鎌倉時代の法語集『正法眼蔵随聞記(しょうぼうげんぞうずいもんき)』(1235〜1238年ごろ、懐奘記録)にも、「長老」と僧堂での坐禅に関わる用例があります。このように、「長老」は単に年齢を重ねた人ではなく、修行や学びを積んだ人を敬う言葉として受け止められてきました。

このことわざは、その「長老」に、初めからなれる人はいない、という見方から生まれた表現です。生まれたときから人に尊敬される経験や学識を持つ者はいないため、長い年月をかけて修業を積み重ねる必要がある、という教えを表します。

近い考えを表すことわざに、「沙弥(しゃみ)から長老には成れぬ」があります。沙弥は仏門に入ったばかりの未熟な僧を指し、そこから一足とびに長老にはなれないというたとえです。

この類句では、どのような分野でも新入りの者が急に高い地位に進むことはできず、段階を踏んで力をつける必要がある、という考えがはっきり示されています。「生まれながらの長老なし」も、同じ発想をより広く、人の成長全体に当てはめた言い方です。

したがって、このことわざは、生まれつきの才能だけで人の価値を決める言葉ではありません。学び、修行し、経験を積み重ねることで、人は尊敬される存在に近づいていく、という落ち着いた励ましを含むことわざです。

「生まれながらの長老なし」の使い方

健太
サッカー部の先輩たちって、みんな動きに無駄がなくて本当に上手だよね。それに比べてぼくは、今日もパスのミスばかりで落ち込んじゃうよ。
ともこ
そんなに焦らなくても大丈夫だよ。どんなにすごい先輩たちだって、最初はみんな初心者だったはずなんだから。
健太
そうだよね、生まれながらの長老なしって言うもんね!ぼくも毎日しっかり練習を積み重ねて、少しずつ先輩たちに追いつけるように頑張るよ!
ともこ
その意気だよ!一歩一歩進んでいけば、きっといつか頼りになる素敵な先輩になれるよ!

「生まれながらの長老なし」の例文

例文
  • 生まれながらの長老なしというように、名人も最初は基礎から学んでいる。
  • 先生は、生まれながらの長老なしを引き合いに出して、毎日の練習の大切さを説いた。
  • 祖父は、生まれながらの長老なしだから失敗を恐れず経験を積みなさいと言った。
  • 新入社員に完璧を求めすぎず、生まれながらの長老なしの心で成長を見守る。
  • ピアノの発表会で上手な人を見ても、生まれながらの長老なしと思えば努力の重さが分かる。
  • 生まれながらの長老なしという教えは、才能よりも学び続ける姿勢を重んじる。

主な参考文献
・北村孝一編『ことわざを知る辞典』小学館、2018年。
・公益財団法人日本漢字能力検定協会『漢検漢字ペディア』。
・松村明監修『大辞泉 第二版』小学館、2012年。
・日本国語大辞典第二版編集委員会・小学館国語辞典編集部編『日本国語大辞典 第二版』小学館、2000〜2002年。
・空海『遍照発揮性霊集』。
・道元述、孤雲懐奘記録『正法眼蔵随聞記』1235〜1238年ごろ。
・無住一円『雑談集』1305年。
・The World Newspaper Co. of Toronto Limited, “Book of English Proverbs,” 1912.




講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。