【頭を撥ねる】の意味と使い方や例文（慣用句）

「頭を撥ねる」っていう表現の由来は、江戸時代の税金制度と、興行師の間で使われていた言葉に由来しているんだよ。

江戸時代には、米を輸送するための税金として「上米」（うわまい）というものがあったんだ。それが時間が経つにつれて「上前」（うわまえ）とも言われるようになり、それが相手の利益を掠め取ることを「上前を撥ねる」と表現するようになったんだよ。

そこへ、興行師の間で使われる言葉「頭」が混ざり合い、「頭を撥ねる」になったんだ。この「頭」は、興行師が演者から得る利益の一部を指す言葉で、「頭を張る」という形で使われていたんだよ。

つまり、「頭を撥ねる」は、相手が稼いだお金から自分の分を強引に取る、つまりピンハネすることを意味するようになったんだ。これがあまりにも過剰になると、取られた方が不満を感じて対立の原因になることもあるんだよ。

だから、「頭を撥ねる」っていう表現を聞いたら、「他人の利益を自分のものにする」とか、「自分の分を強引に搾取する」っていう意味を想像してみてね。