「美人の終わりは猿になる」の意味（語源由来・対義語）
【ことわざ】
美人の終わりは猿になる
【読み方】
びじんのおわりはさるになる
【意味】
美しい人は年老いると、普通の人より醜く見えるということ。
「美人の終わりは猿になる」は、若いころ美しいとされた人も、年を取るとその印象が変わることを、意地悪く表した昔のことわざだよ。年齢による変化を容姿の優劣で決めつける古い価値観を含むので、今の人をからかう言葉として使わないようにしようね。
昔の人が年齢による見た目の変化を、ずいぶん失礼なたとえで表した言葉なんだニャ。年を重ねることを悪いことと考える必要はないニャ。
中国唐にいた男が美人と結婚して二児を得た。その後役人になり長安に行く途中、妻の希望で峡山寺に立ち寄ったところ、たくさんの猿が妻の周りに集まってきた。実は妻はこの寺で飼われていた猿だった。妻は夫への別れの詩を壁に残すと猿になって群れに帰っていったという逸話から。
【対義語】
・美人に年なし
「美人の終わりは猿になる」の解説
カンタン！解説
「美人の終わりは猿になる」は、若いころ美しいとされた人が年を重ねると、その容姿の変化が目立つと皮肉った昔のことわざだよ。
ただし、この言葉は年齢による変化を悪いことのように扱い、外見で人の価値を判断する考え方を含んでいるんだ。若いころの見た目が変わることは自然なことで、年齢を重ねた人を低く評価する理由にはならないよ。
古い言葉の意味を知るためには役立つけれど、現代の人に向かって使うと傷つけてしまうおそれがあることも覚えておこうね。
「美人の終わりは猿になる」の使い方
昔のことわざに「美人の終わりは猿になる」ってあるんだって。
ずいぶんひどい言い方だね。
年を取ると、若いころの印象と変わることを皮肉った言葉らしいよ。
でも、年齢で人をからかうのはよくないよね。昔の価値観を知る言葉として覚えておこう。
「美人の終わりは猿になる」の例文
- 美人の終わりは猿になるは、年齢と外見の変化を皮肉った昔のことわざだ。
- 古い本で美人の終わりは猿になるという表現を見つけ、その言い方の厳しさに驚いた。
- 美人の終わりは猿になるという言葉は、今では人を傷つける表現として受け取られかねない。
- 国語の授業で美人の終わりは猿になるの意味を学び、昔と今の美意識の違いを話し合った。
- 美人の終わりは猿になると他人に向かって言うのは、年齢や容姿をからかうことになるため避けたい。
逆引き検索
