【美女は生を断つ斧】の意味と使い方や例文

「美女は生を断つ斧」の意味

意味

【ことわざ】
美女は生を断つ斧

【読み方】
びじょはせいをたつおの

【意味】
恋愛や色香にのめり込みすぎると、不摂生や生活の乱れを招き、身を滅ぼしかねないという昔の戒め。

ことわざ博士
「美女は生を断つ斧」は、恋愛や色香に溺れて健康や暮らしを損なうことを戒める、昔のたとえだよ。女性の美しさそのものに人を傷つける力があると述べた事実ではなく、のめり込みすぎる側の行動への警告として理解しようね。
助手ねこ
美しい人が悪いのではなく、恋愛に夢中になりすぎて健康や暮らしを損なうことを戒めた、昔の表現なんだニャ。

「美女は生を断つ斧」の解説

カンタン!解説
解説

「美女は生を断つ斧」は、恋愛や色香に夢中になるあまり、健康や暮らしを損なうことがあるという、昔の戒めだよ。「生を断つ斧」は、命や人生を損なう危険なたとえとして使われているんだ。

たとえば、好きな人の気を引こうと無理な出費を続けたり、寝る時間を削りすぎたりするのは、自分の生活を大切にできていない状態だね。

ただし、女性の美しさが危険だと決めつけるための言葉ではないよ。現代では、相手の容姿ではなく、自分の行動や生活のバランスを見直す意味で理解することが大切だよ。

「美女は生を断つ斧」の使い方

ともこ
友達が好きな人に見栄を張って、高いものばかり買っているんだ。
健太
お金は大丈夫なのかな。
ともこ
アルバイトを増やしすぎて、授業中も眠そうだよ。
健太
それは心配だね。昔の美女は生を断つ斧という戒めを思い出すけれど、相手のせいにせず、無理をしないことが大切だね。

「美女は生を断つ斧」の例文

例文
  1. 好きな人に見栄を張り、無理な出費を続ける彼は、美女は生を断つ斧という昔の戒めを思い出すべきかもしれない。
  2. 美女は生を断つ斧という言葉には、色香に溺れて生活を乱すことへの古い警告が込められている。
  3. 彼は恋愛に夢中になるあまり健康を損ない、美女は生を断つ斧と自分を戒めた。
  4. 授業では美女は生を断つ斧を取り上げ、女性を非難するのではなく、のめり込みすぎる行動を戒める表現だと説明した。
  5. 現代では美女は生を断つ斧のような性別に偏った比喩を使うとき、相手への配慮が必要だ。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。