【天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ】の意味と使い方や例文(出典)

天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ

「天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ」の意味(出典)

意味

【ことわざ】
天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ

「先憂後楽」ともいう。
【読み方】
てんかのうれいにさきだちてうれい、てんかのたのしみにおくれてたのしむ

【意味】
すぐれた為政者は世の人々に先だって天下国家のことを憂い、世の人々が政治の結果を楽しんだ後に楽しむ。自分のことは後回しにして、常に天下国家のことを考えるべきだということ。

ことわざ博士
この表現「天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ」は、国家の問題を最優先に考え、自分の楽しいことは後回しにするという姿勢を示しているんだよ。

すぐれた政治家になりたい人は、国民のために何が一番大切かをいつも考えなければならないという意味なんだ。

助手ねこ
立派な為政者は、民衆より先に世の中を心配し、民衆の暮らしがよくなってから楽しむという教えなんだニャ。人々を先に考える姿勢なんだニャン。

【出典】
「范仲淹はんちゅうえん」の「岳陽楼記がくようろうのき」
北宋の名臣范仲淹が、為政者の心構えを言ったことば。

「天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ」の解説

カンタン!解説
解説

「天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ」っていう言葉はちょっと難しいかもしれないけど、すごく大切なことを教えているんだよ。

この言葉の意味はね、自分の楽しみや喜びよりも、みんなのため、国のために、どうしたら良いか考えることなんだ。自分が楽しむ前に、他の人が楽しめるようにする、自分が困っている前に、他の人が困らないようにするっていう心のこもった考え方だよ。

昔、中国に范仲淹はんちゅうえんっていう政治家がいてね、彼が書いた文章からこの言葉が来ているんだ。彼みたいに、みんなのことを考えて行動できる素晴らしい人がもっといればいいな、という願いが込められているんだよ。

日本にも「後楽園」っていう名前の庭園があって、その名前はこの言葉から来ているんだ。後楽園という名前には、国民が楽しめるようになってから自分が楽しむ、という素敵な意味が込められているんだよ。

だから、この言葉は、自分のことばかり考えずに、みんなのためにどうしたら良いか考えて行動するっていう、とても素敵な考え方を教えてくれているんだね。みんなが楽しんで、笑顔になれるように、自分も一生懸命考えて行動したいと思わせる言葉なんだよ。

「天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ」の使い方

健太
災害が起きた時に、首相はゴルフ三昧だったんだって。
ともこ
天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむっていうのにね。自分が先に楽しむなんて政治家失格ね。
健太
あれがこの国のトップだなんて情けない。
ともこ
ろくな政治家がいないわね。

「天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ」の例文

例文
  1. 政治家として天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむことを胸に止めて、日々励む。
  2. 天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむことを誓い、為政者として国民に寄り添う。
  3. 国民が疲弊している時に政治家がパーティーを楽しむのは言語道断、天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむべきだ。
  4. 国民最優先、天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ。それこそ政治家のあるべき姿だ。
  5. 自分のことは後まわし、国民のことを大事に考え、天下の憂いに先だちて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむことができないものは政治家になるな。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。