【怪我と弁当は自分持ち】の意味と使い方や例文(語源由来)

怪我と弁当は自分持ち

「怪我と弁当は自分持ち」の意味(語源由来)

意味
【ことわざ】
怪我と弁当は自分持ち

【読み方】
けがとべんとうはじぶんもち

【意味】
仕事場に持っていく弁当を自分で用意するように、仕事で怪我をしても自分の責任であるということ。

ことわざ博士
「怪我と弁当は自分持ち」という言葉は、自分が負った怪我は自分の責任である、という意味だよ。

特に職人の間でよく使われる言葉なんだ。

助手ねこ
もとは職人の間で、けがや食事は自分で引き受けるという考えを表した言葉なんだニャ。けがをした人が必ず悪いという意味ではないニャ。

【語源・由来】
鳶とびや大工など、職人の間でいい継がれてきた言葉。

「怪我と弁当は自分持ち」の解説

カンタン!解説
解説

「怪我と弁当は自分持ち」っていう言葉は、職人の間でよく使われる言葉で、自分のことは自分でちゃんと面倒を見る、っていう意味があるんだよ。

例えばね、工事の現場とかで、自分が不注意で怪我をしたとしたら、それは自分の責任だってこと。「怪我してるようじゃ、ちゃんとした職人じゃないよ」っていうのは、プロとしてのプライドのことを指していて、上手に仕事をすることはもちろん、安全に仕事をするのも大事なんだよね。

そしてね、「怪我をするような不注意な人は、仕事を頼んでる人に迷惑をかけちゃう」ということ。だから、怪我をしちゃうようなことは避けないといけないんだ。

職人は、自分の技術や経験を自慢にして仕事をしてるから、「怪我してるところを人に見られたら恥ずかしいよね」ってこと。それと同じで、「お昼ごはんを忘れてきて、人に頼るようなことはしないように」とも言っているんだ。

要するに、「自分のことは自分でしっかりと責任を持って、ちゃんとやりなさい」ということを、この言葉で教えているんだよ。

「怪我と弁当は自分持ち」の使い方

ともこ
昔は怪我と弁当は自分持ちだったんですって。
健太
労災認定されなかったの?
ともこ
労働者が軽く扱われていたようね。
健太
労働者のおかげで国は税収を得られるし、企業は利益を出せるのにね。

「怪我と弁当は自分持ち」の例文

例文
  1. 自営業は怪我と弁当は自分持ちなので、細心の注意が必要だ。
  2. 怪我をするようでは一人前とは言えない。怪我と弁当は自分持ちだから、早く怪我をしないようになれ。
  3. 怪我と弁当は自分持ちと考え、責任感をもって仕事に取り組みなさい。
  4. 弁当を持ってこない、怪我をする。そんなうっかり者は周囲にも迷惑をかける。怪我と弁当は自分持ちで自己責任と考え注意しよう。
  5. 怪我と弁当は自分持ちなので、痛い思いをしたくないならしっかりするべきだ。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。