【鴻毛を以て炉炭の上に燎く】の意味と使い方や例文(語源由来・出典)

鴻毛を以て炉炭の上に燎く

「鴻毛を以て炉炭の上に燎く」の意味(語源由来・出典)

意味【ことわざ】
鴻毛を以て炉炭の上に燎く

【読み方】
こうもうをもってろたんのうえにやく

【意味】
苦労せずとても簡単に物事が片付くこと。

「鴻毛」は、おおとりの毛。
ことわざ博士
「鴻毛を以て炉炭の上に燎く」という言葉は、非常に軽い物を使って火を灯すようなイメージから、非常に簡単に、労力を使わずに何かを達成することを表しているんだよ。
助手ねこ
あー、それはつまり、ほんのちょっとの手間で、サクッと物事を片付けちゃうってことニャ。

鳥の羽みたいに軽々しく、簡単に問題を解決できるんだニャ。手間ひまかけずに、すぐにことを終わらせる技能を持ってるってことニャ。

【語源・由来】
おおとりの毛は炉の炭ですぐに燃えてしまうことから。

【出典】
「史記しき」

「鴻毛を以て炉炭の上に燎く」の解説

カンタン!解説
解説

「鴻毛を以て炉炭の上に燎く」っていう言葉、これはとっても面白い表現が入ってるよ!

この言葉の中に出てくる「鴻毛」は、おおとりという特別な鳥のすごく軽い毛のことを指してるんだ。そして、その軽い毛を炉の中の炭火でサッと燃やすと、すぐになくなっちゃうんだよね。それがどれだけ簡単か、っていうのを示しているんだ。

だから、この言葉の意味は、物事をすごく簡単に、労力を使わずに処理することを言っているんだよ。つまり、何か難しそうなことでも、それが「鴻毛を炉炭の上で燃やす」くらい簡単にできるときに使う言葉なんだ。

例えば、学校で難しい問題が出てきたけど、ある友達がそれをあっという間に解いちゃったとき、その友達の能力をほめて「鴻毛を以て炉炭の上に燎く」みたいだね!って言うことができるよ。

この表現の出所は、古い中国の歴史書「史記」から来ているんだよ。古い言葉だけど、今でも使われているんだね。それくらい、物事を簡単に処理するっていうのは、昔からすごいこととされているんだよ!

「鴻毛を以て炉炭の上に燎く」の使い方

健太
今回の任務は難しいの?
ともこ
鴻毛を以て炉炭の上に燎くという感じよ。
健太
じゃあささっと終わらせることができるね。
ともこ
でも油断大敵よ。最後まで気を引き締めていこう。

「鴻毛を以て炉炭の上に燎く」の例文

例文
  1. 鴻毛を以て炉炭の上に燎くような仕事だと思っていたが、意外と手こずった。
  2. ともこちゃんの手にかかれば、鴻毛を以て炉炭の上に燎くようなものだ。
  3. こんなの余裕綽々。鴻毛を以て炉炭の上に燎くだから三分で仕上げます。
  4. 僕にとっては鴻毛を以て炉炭の上に燎くことだが、ともこちゃんにとっては厄介で時間がかかるだろう。
  5. 骨折らなくてすむ鴻毛を以て炉炭の上に燎く。こんなに簡単なら、もっと早く手を付ければよかった。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。