【外愛嬌の内そんぶり】の意味と使い方や例文（類義語・対義語）

「外愛嬌の内そんぶり」っていうことわざ、これはね、外で人と接するときには優しくて、面白くて、とっても楽しそうな人に見えるけど、家に帰った途端に、いつも不機嫌で、全然話さないような人を指すんだよ。

例えばね、学校ではみんなの人気者で、先生からも好かれているけど、家に帰るといつもふくれっ面で、兄弟ともろくに話さないような人がいたら、その人がまさに「外愛嬌の内そんぶり」なんだよ。

「愛嬌」っていうのは、他人を楽しませる力、人を引きつける魅力のことを言うんだ。「そんぶり」は無愛想、つまり他人に対して優しくない、無口で冷たい態度を示すことを意味しているよ。だから、「外愛嬌の内そんぶり」っていうのは、外で人には優しくて面白いけど、家では全然違う顔を見せる人のことを表しているんだね。