【月夜の蟹】の意味と使い方や例文（語源由来）

「月夜の蟹」っていうことわざはね、見た目はちょっと立派そうに見えるけど、中身がほとんどない、空っぽっていう意味だよ。

元々の意味は、月明かりが明るい夜は蟹が出てきて餌を探さないから、身があまりつかないっていう意味だったんだ。だから、「月夜の蟹」は身が少ない蟹のことを指すんだけど、それが転じて、見た目だけで中身のないことを比喩するようになったんだよ。

例えばね、試験で100点取れるって自慢しているけど、実際にはほとんど勉強してない友達とか、見た目だけは立派なビルだけど中は全然使われていない建物とか、そういうのを指すんだよ。「月夜の蟹」っていうのは、見た目と中身が一致しない、実際よりも見栄を張っているっていうことを教えてくれることわざなんだよ。