【三年父の道を改むること無きは孝と謂うべし】の意味と使い方や例文(出典)

三年父の道を改むること無きは孝と謂うべし

「三年父の道を改むること無きは孝と謂うべし」の意味(出典)

意味
【ことわざ】
三年父の道を改むること無きは孝と謂うべし

【読み方】
さんねんちちのみちをあらたむることなきはこうというべし

【意味】
父の死後三年間は、父のやり方を改めずに守るのが親孝行だということ。

ことわざ博士
「三年父の道を改むること無きは孝と謂うべし」は、『論語』にある孔子の教えだよ。父の死後も三年間はそのやり方を改めないことを孝行とする、古代中国の考え方なんだ。
助手ねこ
父の死後もしばらくその教えを受け継ぐことが孝行だとした、孔子の昔の教えなんだニャ。

【出典】
「論語ろんご」

「三年父の道を改むること無きは孝と謂うべし」の解説

カンタン!解説
解説

「三年父の道を改むること無きは孝と謂うべし」っていう言葉は、簡単に言うと、お父さんが亡くなった後の3年間、お父さんが生きているときにしていたことや考え方をそのまま守って生きるのが、親孝行だよ、という意味なんだ。

これは、昔の賢い人、孔子が言った言葉で、「論語」という本に書いてあるんだよ。孔子は、お父さんが生きている間は、お父さんの信じてることややり方をよく見て、お父さんが亡くなった後は、お父さんが遺してくれたものや教えを大切にしながら生きることが大切だって教えてくれているんだ。

だから、この言葉は、「お父さんの大切にしていたことをしっかり受け継いで、それを守ることが、親孝行だよ」っていう、親を大切にする心を伝えているんだね。

「三年父の道を改むること無きは孝と謂うべし」の使い方

ともこ
健太くんが後を継いだのに、やり方を変えないの?
健太
三年父の道を改むること無きは孝と謂うべしというからねー。
ともこ
親孝行なのね。
健太
番頭さんたちが僕のことを認めてくれたら、三年後は大改革をするけどね。

「三年父の道を改むること無きは孝と謂うべし」の例文

例文
  1. 父のやり方は古いと常々思っていたが、三年父の道を改むること無きは孝と謂うべしといわれるから変えない。
  2. 老舗の暖簾を継ぐには職人の協力が不可欠なので、三年父の道を改むること無きは孝と謂うべしを守り親孝行の姿勢を示す。
  3. 父への敬意を三年父の道を改むること無きは孝と謂うべしという態度で表す。
  4. 親の遺志はしっかり受け継ぐべきだと考えるので、三年父の道を改むること無きは孝と謂うべしを遵守する。
  5. 生前親孝行ができなかったので、三年父の道を改むること無きは孝と謂うべしだから親のやり方を踏襲する。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。