【所の法に矢は立たぬ】の意味と使い方や例文(類義語)

所の法に矢は立たぬ

「所の法に矢は立たぬ」の意味(類義語)

意味

【ことわざ】
所の法に矢は立たぬ

【読み方】
ところのほうにやはたたぬ

【意味】
その場所で定められたことは、たとえ不合理なものでも従うしかないということ。

ことわざ博士
「所の法に矢は立たぬ」ということわざは、それぞれの地域や場所に固有の習慣やルールがあって、それには逆らえないという意味があるんだよ。
助手ねこ
その土地の決まりごとは、よそから来た人でも逆らいにくいというたとえなんだニャ。土地ごとのしきたりの強さを表しているニャン。

【類義語】
・郷に入いりては郷に従う
・里に入りては里に従う
・国に入ってはまず禁を問え
・門に入らば笠を脱げ

「所の法に矢は立たぬ」の解説

カンタン!解説
解説

「所の法に矢は立たぬ」っていう言葉は、それぞれの場所や土地には独自のルールや習慣があって、たとえそれが他の場所とは違ったり、少し変だと思っても、その場所ではそれが正しいとされているから、従うしかないんだよ、っていう意味なんだ。

例えばね、旅行で遠くの町に行ったとき、その町の人たちが変わった習慣やルールで行動してるのを見かけたら、「うーん、これはちょっと変だな」と思うかもしれないけど、でもその町ではそれが普通なんだよ。だから、外から来た人は、その土地のルールに従うのがマナーなんだ。

この言葉は、新しい場所や文化に触れるときに、柔軟に考えて、その場所のルールや習慣を尊重することの大切さを教えてくれるよ。違う文化や習慣を受け入れることで、もっとたくさんのことを学べるし、人との関わりも深まるんだよ。

「所の法に矢は立たぬ」の使い方

健太
田舎に移住した人の多くが、その土地独自のルールに苦しむんだって。
ともこ
所の法に矢は立たぬっていうから、従うしかないわよね。
健太
それじゃあ、過疎化は止まらないよ。
ともこ
それも仕方ないわね。過疎化を食い止めるよりも、自分たちのルールを変えたくない方を選んだんだから。

「所の法に矢は立たぬ」の例文

例文
  1. 郷に入っては郷に従えというし、所の法に矢は立たぬから、おかしいと思ってもその土地のやり方に従う。
  2. 所の法に矢は立たぬと思い、現地の人の言う通りにしていたらまんまと騙された。旅には下調べが欠かせない。
  3. この業界でセクハラは当たり前。所の法に矢は立たぬと言われても、私は泣き寝入りせず訴える。
  4. 田舎ほど、その土地の謎ルールがあるものだが、所の法に矢は立たぬから渋々そのルールに則って行動する。
  5. 所の法に矢は立たぬというが、裸族の集落だからと言って裸になるのは嫌だ。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。