「酒買って尻切られる」の意味（語源由来・類義語）
【ことわざ】
酒買って尻切られる
【読み方】
さけかってしりきられる
【意味】
好意でしたことを仇で返されること。
「酒買って尻切られる」ということわざは、自分が好意を持って助けたり、おごったりしたのに、逆にそのおかげでトラブルになる、という意味だよ。他人に良いことをしようとして、結局は自分が不利益を受けることを警告する言葉なんだ。
ああ、それは「人のために良いことをしとるのに、そのお礼としてトラブルになる」みたいな感じやな。
自分が出しゃばっておごった酒で、相手が酔っぱらって何か問題起こすみたいな。結果として、せっかくの親切が逆効果になることがあるから、行動するときはちゃんと考えなあかんってことやね。
【語源・由来】
買ってきた酒でもてなしたのに尻を切られることから。
【類義語】
・酒買うて臂切らるる
・酒盛って尻踏まれる
【スポンサーリンク】
「酒買って尻切られる」の解説
カンタン！解説
「酒買って尻切られる」っていう言葉は、こんな感じだよ。例えば、友達におごってあげたアイスクリームが、自分の服にこぼれてしまうようなこと。つまり、良いことをしたのに、そのおかげで逆に困ったことが起こるっていう意味なんだ。
酒をおごってあげたのに、その人が酔っ払って自分を困らせるようなことが起こる、そんな感じで使うんだよ。要するに、優しさや親切心から手を差し伸べたのに、それが逆効果になることを言ってるんだね。
「酒買って尻切られる」の使い方
休んでいる子の家に学校からの手紙を届けに行ったのに追い返されたよ。
酒買って尻切られるね。
役目を果たせなくて先生に怒られるし散々だよ。
こういう時大人だったら酒を飲んで現実逃避するんでしょうね。
【スポンサーリンク】
「酒買って尻切られる」の例文
- 怪我をしているご老人に席を譲ろうとしたら「老人扱いするな」と怒鳴られ、酒買って尻切られるようだった。
- 相手のことを考え良かれと思ってしたのに、酒買って尻切られるとは裏切り行為だ。
- 就職先を紹介したのに、ひどい辞め方をして僕の顔に泥を塗るとは、酒買って尻切られるというやつだ。
- 彼がしたことは恩を仇で返すことで、僕は酒買って尻切られたことにショックを受けている。
- 丁寧に指導していたのにパワハラの濡れ衣を着せられた。酒買って尻切られるとはこのことだ。
【2024年】おすすめ！ことわざ本
小学館ことわざを知る辞典/小学館/北村孝一
posted with カエレバ
世界のふしぎなことわざ図鑑 ３２０のことわざで世界が見渡せる/ＫＡＤＯＫＡＷＡ/北村孝一
posted with カエレバ
故事俗信ことわざ大辞典 第２版/小学館/佐竹秀雄
posted with カエレバ
逆引き検索
