【人参よく人を活かし、よく人を殺す】の意味と使い方や例文（語源由来）

「人参よく人を活かし、よく人を殺す」の意味（語源由来）

【ことわざ】
人参よく人を活かし、よく人を殺す

【読み方】
にんじんよくひとをいかし、よくひとをころす

【意味】
使い方ややり方次第でよくも悪くもなるということ。

「人参よく人を活かし、よく人を殺す」は、薬として珍重された人参も使い方次第でよい結果や悪い結果につながるという、昔のたとえだよ。物事を適切に扱う大切さを表しているんだ。

薬用人参が役にも害にもなるとした昔の言い回しで、物事は使い方次第だというたとえなんだニャ。現代の薬の効果を説明するものではないニャン。

【語源由来】
朝鮮人参は、病気を治してくれる効能があるが、高価なため手に入れるために借金をするも返済に困り自殺することがあることから。

「人参よく人を活かし、よく人を殺す」の解説

カンタン！解説

「人参よく人を活かし、よく人を殺す」は、薬として重んじられた朝鮮人参を例にして、物事は扱い方によってよい結果にも悪い結果にもつながるという昔の言葉だよ。

ここでの「人参」は、昔から薬用に用いられた朝鮮人参のこと。役に立つと考えられているものでも、使い方や量を誤れば問題が生じる場合がある、という戒めとして理解できるんだ。

これは昔のたとえであり、特定の病気に対する治療効果や危険性を具体的に示した医学的な説明ではないよ。薬の使用については専門家の説明に従う必要があるんだ。

「人参よく人を活かし、よく人を殺す」の使い方

薬は使い方が大事なんだね。

昔は「人参よく人を活かし、よく人を殺す」といったのよ。

薬用として使われた朝鮮人参のことなんだね。

そう。よいものでも扱い方に注意が必要というたとえなのよ。

「人参よく人を活かし、よく人を殺す」の例文

1. 助言は、人参よく人を活かし、よく人を殺すようにその人の未来を拓くこともあるが、閉ざすこともある。
2. 活かすも殺すもその人次第だ。人参よく人を活かし、よく人を殺すというからね。
3. 「人参よく人を活かし、よく人を殺す」というように、便利な道具も使い方を誤ると問題を生むことがある。
4. 毒薬変じて薬となるし、人参よく人を活かし、よく人を殺すから、取り扱い説明書に従って、ちゃんとした使い方をするべきだ。
5. 「人参よく人を活かし、よく人を殺す」は、物事の扱い方によって結果が変わることのたとえだ。