【心は二つ身は一つ】の意味と使い方や例文(類義語)

心は二つ身は一つ

「心は二つ身は一つ」の意味(類義語)

意味
【ことわざ】
心は二つ身は一つ

「心二つに身は一つ」ともいう。
【読み方】
こころはふたつみはひとつ

【意味】
心は二つのことを望むが、体は一つなので思い通りにいかないということ。

ことわざ博士
「心は二つ身は一つ」という言葉は、人がいろいろなことを同時に望むけれど、実際には自分の体や能力には限りがあり、すべてのことを同時には実現できないという意味だよ。
助手ねこ
なるほどな。つまり、心では「こっちもやりたい、あっちもやりたい」と思っても、実際の自分の身体や時間は一つだから、全部を同時にはできないってことニャン。

欲張りすぎずに、できることからコツコツと進めていった方がええんだニャ。

【類義語】
・二兎にとを追う者は一兎をも得ず
・東家とうかに食して西家せいかに息こわん

「心は二つ身は一つ」の解説

カンタン!解説
解説

「心は二つ身は一つ」という言葉はね、人って、たくさんのことをしたい、やってみたいと思うことがあるけど、実際に自分の体は一つしかないから、全部のことを同時にはできないよ、という意味なんだよ。

例えば、サッカーの練習とピアノのレッスンが同じ時間にあったら、どちらか一つを選ばなきゃいけないよね。心の中で「サッカーもしたい、ピアノもしたい」と思っても、体は一つだから、どちらかを優先しないといけないんだ。

だから、このことわざは、「たくさんのことをやりたい気持ちはわかるけど、実際には選択しないといけないこともあるよ」と教えてくれるんだね。自分の時間や体の限界を理解して、大切なことを選んで行動しようってことだよ。

「心は二つ身は一つ」の使い方

健太
野球もしたいけどサッカーもしたい。
ともこ
心は二つ身は一つというやつね。
健太
どうすればいいんだ。
ともこ
どちらかあきらめる。どちらもあきらめる。分身の術を取得する。

「心は二つ身は一つ」の例文

例文
  1. ピアノかバレエか選ばなければならない。心は二つ身は一つとはなやましい。
  2. 英文科もいいが親と同じ医師を目指すのもいい。心は二つ身は一つで困る。
  3. やりたいことはたくさんあるが、僕は一人しかいない。心は二つ身は一つで心悩ます。
  4. アメリカにするかフランスにするか。心は二つ身は一つなので、先にアメリカに行き、来年フランスに行く。
  5. あの授業もとりたいしこの授業もとりた。心は二つ身は一つで思い通りにいかない。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。