【言伝は荷にならぬ】の意味と使い方や例文(語源由来)

言伝は荷にならぬ

「言伝は荷にならぬ」の意味(語源由来)

意味【ことわざ】
言伝は荷にならぬ

【読み方】
ことづてはににならぬ

【意味】
言伝をするのは簡単なことだということ。

言伝を頼んだり頼まれたりする時などに言う。
ことわざ博士
「言伝は荷にならぬ」ということわざは、伝言を頼まれることは物理的な荷物を持つわけではないので、それほど重くないという意味があるんだよ。
助手ねこ
あぁ、それは「伝言くらい簡単やろ、荷物みたいに重くないぞ!」っていうことか。

人からお願いされたことが、伝言くらいの簡単なことなら、ちょちょいのちょいでやっちゃえるわけニャ。気軽にお願いしてもええんやろうてな。

【語源・由来】
伝言は荷物になるわけでなく、大して負担にならないことから。

「言伝は荷にならぬ」の解説

カンタン!解説
解説

「言伝は荷にならぬ」っていう言葉は、他の人からの頼まれごとや伝言っていうのは、実際に重たい荷物みたいに身体に負担になるものじゃないから、とても簡単なことだよ、って意味するんだ。

この言葉を使うときは、誰かに何かを頼まれたり、伝言を頼まれたりした時に、それが大した手間じゃない、楽にできるっていう時に使うんだよ。たとえば、友達に「あの人にこのことを伝えてくれる?」って頼まれた時に、それが大したことじゃないなら、「大丈夫、言伝は荷にならぬから!」って言って、伝えてあげることができるんだ。つまり、他人からの頼みごとや伝言は、重たいものを持ち運ぶような大変なことじゃないよ、ってことを表しているんだよ。

「言伝は荷にならぬ」の使い方

ともこ
校長室に行くならついでに伝言を頼みたいの。
健太
言伝は荷にならぬからいいよ。
ともこ
となりの客はよく柿食う客だから、柿を下記の店舗で火急的速やかに20個用意してください。
健太
えっ?今なんて?

「言伝は荷にならぬ」の例文

例文
  1. 言伝は荷にならぬからと気楽に請け負ったのはいいが、伝言の内容を忘れた。
  2. 東京へ行くなら彼に伝えてほしいことがある。言伝は荷にならぬだろう。
  3. 言伝は荷にならぬけど、伝言より直接相手に伝えた方が良いと思うよ。
  4. どうか頼む。言伝は荷にならぬというように手間をかけるわけではない。
  5. 言伝は荷にならぬというが、しなければいけない事があると気になって落ち着かない。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。