【ことわざ】
物は試し
【読み方】
ものはためし
【意味】
結果は実際にやってみなければ分からないことがあるので、まず一度試してみようということ。
【英語訳】
You never know what you can do till you try.
「物は試し」は、実際にやってみなければ分からないことがあるから、まずは一度試してみようという言葉だよ。ただし、危険なことまで考えずに試すという意味ではないんだよ。
やってみる前から諦めず、安全な方法で一度試すのが大切なんだニャ。うまくいかなかったら、やり方を見直したいニャ。
「物は試し」の補足解説
カンタン！解説
「試す」とは、思いつきで何でも始めることではなく、結果を確かめるために小さく実行してみることなんだ。
例えば、覚えにくい漢字に新しい練習方法を使い、一週間後にどれだけ覚えているか確かめるのも「物は試し」。一方、安全を確認せず装置を動かすような危険な行動は、この言葉で正当化できないよ。
「物は試し」の使い方
この漢字の覚え方、僕には向いていないかもしれないな。
別の練習方法を一日だけ試してみたら？
そうだね。物は試しだ。やってみよう。
うまくいったかどうか、明日また確かめようね。
「物は試し」の例文
- 新しい練習方法が合うか分からないが、物は試しと一度やってみた。
- 物は試しというから、安全な範囲で小さな試作品を作って確かめた。
- 覚え方を変えたら効果があるかもしれない。物は試しだ。
- 物は試しといっても、危険な実験を無断で行ってよいわけではない。
逆引き検索
