【鳶も居住まいから鷹に見える】の意味と使い方や例文(語源由来)

鳶も居住まいから鷹に見える

「鳶も居住まいから鷹に見える」の意味(語源由来)

意味

【ことわざ】
鳶も居住まいから鷹に見える

【読み方】
とびもいずまいからたかにみえる

「鳶」は、「とんび」とも読む。
【意味】
身分が低いものでも、所作がきちんとしているならば立派な人間に見えるということ。

ことわざ博士
「鳶も居住まいから鷹に見える」ということわざは、人の外見や出自よりも、どのように行動や振る舞うかでその人の価値や印象が大きく変わるという意味を持っているんだ。
助手ねこ
トビでも立ち居振る舞いが立派ならタカのように見えるんだニャ。身のこなしで人の印象は変わるというたとえなんだニャン。

【語源由来】
見栄えの良くない鳶でも、振る舞い次第で鷹に見えるという意から。

「鳶も居住まいから鷹に見える」の解説

カンタン!解説
解説

「鳶も居住まいから鷹に見える」ということわざは、人の価値や印象はその見た目や振る舞いによって大きく変わることを示しているんだ。

具体的には、鳶(とんび)は鷹よりも見かけや能力が劣っているとされているけど、その振る舞いや姿勢が良ければ鷹のように優れて見える、という意味だよ。これは、人も外見や生まれだけでなく、どのように振る舞うか、どのような態度でいるかが大切であることを示しているんだ。

このことわざは、外見や背景だけでなく、人の態度や振る舞いがどれだけ大切かを伝えてくれているんだ。

「鳶も居住まいから鷹に見える」の使い方

ともこ
健太くん。動作が雑よ。
健太
生まれも育ちも庶民なんだからしょうがないよ。
ともこ
鳶も居住まいから鷹に見えるっていうわよ。動作を丁寧にすると、育ちが良く見えるわよ。
健太
育ちが良く見えた方が重用されやすいかな?それならがんばるよ。

「鳶も居住まいから鷹に見える」の例文

例文
  1. 母がマナー教室に通い始めたが、鳶も居住まいから鷹に見えるように上流階級のマダムのようだ。
  2. 偽物の王女様だったが、誰もなりすましに気が付かなかった。鳶も居住まいから鷹に見えるというが、皆騙されるほどの居住まいだった。
  3. あのじゃじゃ馬だったともこちゃんが、所作を美しくしただけで、鳶も居住まいから鷹に見える。
  4. 鳶も居住まいから鷹に見えるというように、居住まいを正した健太くんはどこぞの御曹司のように見えるが、口を開くと地が出る。
  5. 居住まいで面接に落とされることもあるというし、鳶も居住まいから鷹に見えるというから、指の先まで神経をとがらせて美しい挙動を心掛ける。



講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。