【親の光は七光】の意味と使い方や例文!語源由来は?(類義語・対義語・英語)

親の光は七光

【ことわざ】
親の光は七光

【読み方】
おやのひかりはななひかり

【意味】
親の社会的地位や名声が高いと、その影響によって子も大きな恩恵を受けるということ。

ことわざ博士
親本人の実績や威光が、子の評価・出世・待遇にまで及ぶことを表すよ。
助手ねこ
子が親の名声や人脈によって、本人の力だけでは得にくい機会や優遇を受ける場面で用いるニャン。

【英語】
・It’s a great help to have a famous parent(有名な親を持つことは大きな助けになる)

【類義語】
・親の七光(おやのななひかり)

【対義語】
・親の因果が子に報う(おやのいんががこにむくう)

「親の光は七光」の語源・由来

ことわざを深掘り

「親の光は七光」の「光」は、実際に目に見える光ではありません。ここでは、親の名声・地位・権力などが周囲に及ぼす威光(いこう)を光にたとえ、その余光(よこう)を受けた子まで利益を得る様子を表しています。

「七光」は、親や主人などの威光が大きく、そのおかげが広く、長く及ぶことを表す言葉です。この「七」は、必ずしも七つという正確な数を指すものではなく、数が多いことを示し、恩恵がさまざまな方面に及ぶことを強調しています。

「七光」という言い方の古い例は、松江重頼編『毛吹草(けふきぐさ)』(1638年・江戸時代前期)巻二に出てきます。そこには、「おとこのひかりは七ひかり」とあり、力を持つ人の威光が、本人だけでなく周囲にも広く及ぶことを「七ひかり」と表しています。

親の威光に結び付いた古い例としては、雑俳(ざっぱい)の句を集めた『住吉おどり(すみよしおどり)』(1696年・江戸時代前期)に、「千年もおきたや親の七ひかり」とあります。現在のことわざとは語順が異なりますが、「親の七ひかり」というまとまりが、すでに17世紀末には使われていたことが分かります。

この句では、親が持つ力や恵みを「七ひかり」と呼び、その恩恵を受ける子の立場を印象深く表しています。もともと広く威光を示していた「七光」が「親」と結び付き、親の地位や名声が子の人生にも役立つという、現在に近い意味へと形を整えていきました。

明治時代には、泉鏡花の小説『黒百合(くろゆり)』(明治32年、泉鏡花著)に、「親の光は七光じゃよ」という形が出てきます。その場面では、知事と関係の深い人物だと思われることで、周囲の人々が道をあける様子を語り、地位のある人物の威勢が、その身近な者にまで及ぶことを表しています。

このように、初期には「親の七ひかり」という形が使われ、後には「親の光は七光」という整ったことわざとして定着しました。現在では、これを短くした「親の七光」や「親の七光り」という言い方も、広く用いられています。

このことわざが直接表すのは、子に実力があるかどうかではなく、親の地位や名声が子に恩恵をもたらすという関係です。ただし、自分自身の努力ではなく、親の力によって優遇されたという意味を含みやすいため、人を批判したり、皮肉ったりする言葉として用いられることもあります。

「親の光は七光」の使い方

健太
有名な映画監督の息子だからって、まだ演技を始めたばかりなのに、もう大きな映画の役をもらったんだって。
ともこ
親の光は七光だね。お父さんの名前で、最初から注目してもらえたのかもしれないね。
健太
でも、役をもらったあとは、自分の演技で認めてもらわないといけないよね。
ともこ
うん! 親から受けた機会を生かせるかどうかは、本人の努力にかかっているね。

「親の光は七光」の例文

例文
  • 有名な俳優を父に持つ彼は、親の光は七光で、デビュー前から大きな注目を集めた。
  • 社長の娘が入社してすぐ重要な役職に就いたため、社員たちは親の光は七光だとささやいた。
  • 親の光は七光というように、名の知れた政治家の子は、立候補したときから多くの支援を受けた。
  • 彼女が若くして個展を開けたのは、画家である母の人脈によるところも大きく、親の光は七光と評された。
  • 親の光は七光で得た機会であっても、その後に成功できるかどうかは本人の努力による。
  • 名門の家に生まれた彼は親の光は七光の恩恵を受けたが、自分の実力を示すために人一倍励んだ。

主な参考文献

・日本国語大辞典第二版編集委員会・小学館国語辞典編集部編『日本国語大辞典 第二版』小学館、2000〜2002年。
・近藤いね子・高野フミ編集主幹『小学館プログレッシブ和英中辞典 第4版』小学館、2011年。
・佐竹秀雄・武田勝昭・伊藤高雄編、北村孝一監修『故事俗信ことわざ大辞典 第二版』小学館、2012年。
・北村孝一編『ことわざを知る辞典』小学館、2018年。
・松江重頼編『毛吹草』1638年。
・『住吉おどり』1696年。
・泉鏡花『黒百合』1899年。




講談社刊行・全3冊

運営者・北澤篤史の著書

ことわざ・四字熟語・漢字熟語を、マンガで楽しく学べる図鑑シリーズです。

※Amazon・楽天の購入先にはアフィリエイトリンクが含まれます。

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉の表紙
ことわざ

マンガでわかる すごい!ことわざ図鑑〈試験に出る〉

試験によく出ることわざを、マンガと解説で楽しく学べる一冊。

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉の表紙
四字熟語

マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑〈試験に出る〉

四字熟語をマンガで理解し、意味・漢字・使い方を覚えたい人へ。

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑の表紙
漢字熟語

マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑

似た意味・同じ読みの漢字熟語の違いを、マンガと用例で学べる一冊。