【犬が西向きゃ尾は東】の意味と使い方の例文(類義語・語源由来・英語訳)

【ことわざ】
犬が西向きゃ尾は東

【読み方】
いぬがにしむきゃおはひがし

【意味】
疑う余地もないくらいに当たり前すぎるほど当たり前の事を、さらに強調して言った言葉です。

【語源・由来】
わざわざ言うまでもなく当たり前の事というのは、世の中にはたくさんあります。
犬が東の方角を向いている時は、当たり前ですが、シッポは西の方向を向いています。
この例えが由来となりました。

【類義語】
・犬の子は犬
・雨の降る日は天気が悪い
・北に近ければ南に遠い
・東に近ければ西に遠い
・面は顔
・柳は緑花は紅
・鶏は裸足
・雉子(きじ)のめんどりゃ女鳥(おんなどり)
・兄は弟より年ゃ上だ
・親父は俺より年が上
・御神酒上がらぬ神はなし
・論を俟たない(ろんをまたない)

【英語訳】
・When the crow flies her tail follows.

【スポンサーリンク】

「犬が西向きゃ尾は東」の使い方

健太
ともこちゃん今日も髪の毛がサラサラしていてキレイだね。それに洋服のコーデもバッチリだね。
ともこ
ありがとう嬉しいわ♪でもどうせなら、今日も可愛いねって言われたほうが、もっと嬉しいんだけど。
健太
それは犬が西向きゃ尾は東だよ。僕にいちいち言うまでもなく当然のことを言わせたいの?
ともこ
それでも言ってくれると女の子は嬉しいものよ。

「犬が西向きゃ尾は東」の例文

  1. 犬が西向きゃ尾は東と言うだろう。わざわざ君に言われなくても、こんな高い報酬の仕事なら誰でも飛びつくよ。
  2.  最近の仮想通貨は人気がヒートアップしているよね。買った金額の1000倍になって億万長者が続出しているよ。当然僕は犬が西向きゃ尾は東で、とっくに仮想通貨をどっさり買い込んでいるよ。
  3. 奥さんに浮気しているのがバレたら怒られるよねと同僚が馬鹿な事を言い出したので、そんなの犬が西向きゃ尾は東だろ、と返事をした。
  4.  人間の赤ちゃんのおしっこって黄色だよねと私が聞いたら、そんなの犬が西向きゃ尾は東だろ何言ってるんだと友達に言われた。テレビの紙おむつのCMで赤ちゃんのおしっこが青色だったから、気になって聞いてみただけなのに、ちょっと変な目で見られてしまった。
  5.  街頭アンケートで、あなたはカレーライスを温めて食べますか?それとも冷たいまま食べますか?という質問をされた。犬が西向きゃ尾は東で、そんなの温めて食べるに決まっていると答えた。
スポンサーリンク
スポンサーリンク

合わせて読みたい記事