【遠くの親類より近くの他人】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 遠くの親類より近くの他人 【読み方】 とおくのしんるいよりちかくのたにん 【意味】 遠くに住む親類よりも、日常のつきあいがある近くの他人のほうが、いざという時には頼りになるというたとえ。 【英語】 ・Bet...
「と」で始まることわざ人間関係・恋愛（ことわざ）
「と」で始まることわざ
「か」で始まることわざ【餓鬼の花争い】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 餓鬼の花争い 【読み方】 がきのはなあらそい 【意味】 貧しい者が、生活に直接関係のない趣味や不必要なことに夢中になることのたとえ。飢えている餓鬼が、食物ではなく食べられない花を求めて争うという見立てにもと...
「か」で始まることわざ【垣根と諍いは一人でならぬ】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 垣根と諍いは一人でならぬ 【読み方】 かきねといさかいはひとりでならぬ 【意味】 けんかや言い争いは、一人だけでは起こらず、相手になる人がいて初めて成り立つということ。 【類義語】 ・相手の無い喧嘩はできぬ...
「か」で始まることわざ【鏡は女の魂】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 鏡は女の魂 【読み方】 かがみはおんなのたましい 【意味】 女性にとって、鏡は命にも代えるほど大切なものであるということ。 【類義語】 ・女の魂（おんなのたましい） 「鏡は女の魂」の語源・由来 「鏡は女の魂...
「か」で始まることわざ【かがみ女に反り男】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 かがみ女に反り男 【読み方】 かがみおんなにそりおとこ 【意味】 女性は少し前にかがんでうつむき加減の姿がよく、男性は少し胸を張って反り加減の姿がよい、という昔の美意識を表す言葉。 【類義語】 ・屈み女に反...
「か」で始まることわざ【嬶天下に空っ風】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 嬶天下に空っ風 【読み方】 かかあでんかにからっかぜ 【意味】 上州、つまり現在の群馬県の名物といわれる「嬶天下」と「空っ風」を並べ、その土地の気質や風土を言い表すこと。 【類義語】 ・嬶天下に北の風（かか...
「か」で始まることわざ【飼い鳥を刺す如し】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 飼い鳥を刺す如し 【読み方】 かいどりをさすごとし 【意味】 失敗するおそれがほとんどなく、きわめて簡単であること。 【英語】 ・as easy as pie.（とても簡単） 【類義語】 ・朝飯前（あさめし...
「か」で始まることわざ【飼い養う犬も主を知る】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語）
【ことわざ】 飼い養う犬も主を知る 【読み方】 かいかういぬもしゅうをしる 【意味】 飼い犬でさえ飼い主の恩を知っているということ。人は受けた恩を忘れてはいけない、という戒め。 【類義語】 ・犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ...
「う」で始まることわざ【氏無くして玉の輿】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 氏無くして玉の輿 【読み方】 うじなくしてたまのこし 【意味】 女性は家柄が高くなくても、器量や運によって富貴な人の妻となり、高い身分を得ることがあるというたとえ。 【英語】 ・marry into mon...
「い」で始まることわざ【言わぬは言うにまさる】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 言わぬは言うにまさる 【読み方】 いわぬはいうにまさる 【意味】 言葉ではっきり言うよりも、口に出さないほうが、かえって思いの深さを表すこと。また、黙っているほうが得策であること。 【英語】 ・Least ...
「い」で始まることわざ【言わぬ事は聞こえぬ】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 言わぬ事は聞こえぬ 【読み方】 いわぬことはきこえぬ 【意味】 はじめから言葉にして伝えなければ、相手に理解させることはできないという意味。あとで知らなかったと言われないよう、念を押しておくときに用いる。 ...
「い」で始まることわざ【いらぬお世話の蒲焼き】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 いらぬお世話の蒲焼き 【読み方】 いらぬおせわのかばやき 【意味】 必要もないのに人のことに口を出したり、余計な世話を焼いたりすること。大きなお世話。 【英語】 ・Mind your own busines...
「い」で始まることわざ【卑しむ金木で目を突く】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 卑しむ金木で目を突く 【読み方】 いやしむかなぎでめをつく 【意味】 小さく弱いものだと見下して油断したために、思いがけない失敗をすることのたとえ。 【英語】 ・Pride comes/goes befor...
「い」で始まることわざ【今参り二十日】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 今参り二十日 【読み方】 いままいりはつか 【意味】 奉公人などが、来たばかりの当時はまじめによく働くが、しばらくすると怠け出すことのたとえ。 【英語】 ・A new broom sweeps clean（...
「い」で始まることわざ【今の情けは後の仇】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 今の情けは後の仇 【読み方】 いまのなさけはのちのあだ 【意味】 その場かぎりの安易な同情や手助けが、あとになって相手のためにならず、かえって害になること。 【英語】 ・misplaced kindness...
「い」で始まることわざ【居仏が立ち仏を使う】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 居仏が立ち仏を使う 【読み方】 いぼとけがたちぼとけをつかう 【意味】 座っている者が、立っている者に用事を頼むことのたとえ。 【英語】 ・make use of whoever is at hand（手近...
「い」で始まることわざ【犬も朋輩鷹も朋輩】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 犬も朋輩鷹も朋輩 【読み方】 いぬもほうばいたかもほうばい 【意味】 役目や地位、受ける扱いが違っていても、同じ主人や同じ目的のもとにいる者は、同じ仲間であるというたとえ。 【英語】 ・We’re all ...
「い」で始まることわざ【井戸の端の童】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 井戸の端の童 【読み方】 いどのはたのわらんべ 【意味】 井戸のそばで遊ぶ幼い子どものように、少しの油断で大きな事故が起こりかねない、非常に危険な状態のたとえ。 【英語】 ・be in a precario...
「い」で始まることわざ【従兄弟同士は鴨の味】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 従兄弟同士は鴨の味 【読み方】 いとこどうしはかものあじ 【意味】 いとこ同士が夫婦になると、情愛が深く、仲むつまじいというたとえ。鴨の肉の味のよさに重ねていう。 【類義語】 ・従兄妹は鴨の味（いとこはかも...
「い」で始まることわざ【一髪、二化粧、三衣装】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 一髪、二化粧、三衣装 【読み方】 いちかみ、にけしょう、さんいしょう 【意味】 女性を美しく見せるものは、第一に髪かたち、第二に化粧、第三に衣装であるということ。 【英語】 ・Hair, makeup, a...
「い」で始まることわざ【一瓜実に二丸顔】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 一瓜実に二丸顔 【読み方】 いちうりざねににまるがお 【意味】 かつて女性の顔立ちについて、瓜実顔を第一、丸顔を第二によいとした言い方。古い美意識にもとづく顔立ちの順位づけを表す。 【英語】 ・an ova...
「い」で始まることわざ【鼬の無き間の貂誇り】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 鼬の無き間の貂誇り 【読み方】 いたちのなきまのてんほこり 【意味】 自分より強い者やすぐれた者がいない所で、いばることのたとえ。 【英語】 ・when the cat’s away, the mice w...
「い」で始まることわざ【居候置いて合わず居て合わず】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 居候置いて合わず居て合わず 【読み方】 いそうろうおいてあわずいてあわず 【意味】 他人の家に世話になっている居候は、置く側にも居る側にも物心両面の苦労があり、どちらにとっても割に合わないということ。 【英...
「い」で始まることわざ【居ずば出会え】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 居ずば出会え 【読み方】 いずばであえ 【意味】 相手がいないと分かった時だけ強がる、卑怯な空威張りをあざける言葉。 【英語】 ・A bully is always a coward（人を威圧する者は、実は...
「い」で始まることわざ【石に耳あり】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 石に耳あり 【読み方】 いしにみみあり 【意味】 秘密の話は、思いがけないところから漏れやすいということ。だれも聞いていないと思っていても、話す場所や声には注意が必要だという戒め。 【英語】 ・Walls ...
「い」で始まることわざ【石車に乗っても口車に乗るな】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 石車に乗っても口車に乗るな 【読み方】 いしぐるまにのってもくちぐるまにのるな 【意味】 言葉巧みに言われてだまされないように注意せよ、という戒め。小石につまずいて転ぶ失敗よりも、うまい話に乗せられて判断を...
「い」で始まることわざ【諍い果てての契り】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 諍い果てての契り 【読み方】 いさかいはててのちぎり 【意味】 言い争いやけんかのあとで、かえって相手を理解し、仲がよくなること。 【英語】 ・After a storm comes a calm（嵐のあと...
「い」で始まることわざ【意見と餅はつくほど練れる】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 意見と餅はつくほど練れる 【読み方】 いけんともちはつくほどねれる 【意味】 意見は何度も出し合い、考え合わせるほど、しだいによいものになるということ。餅がつくほどよく練れておいしくなるのにたとえた言い方。...
「い」で始まることわざ【意見三両、堪忍五両】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 意見三両、堪忍五両 【読み方】 いけんさんりょう、かんにんごりょう 【意味】 人にきびしく言うことにも値打ちはあるが、それよりも堪え忍ぶことのほうが、いっそう大切であるということ。とっさに言い返すより、まず...
「い」で始まることわざ【怒れる拳笑顔に当たらず】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 怒れる拳笑顔に当たらず 【読み方】 いかれるこぶしえがおにあたらず 【意味】 怒っている相手でも、やわらかな笑顔やおだやかな態度には強く出にくいということ。にらみ返さず、やさしく受けとめることで争いがやわら...
「い」で始まることわざ【家に無くてならぬものは上がり框と女房】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 家に無くてならぬものは上がり框と女房 【読み方】 いえになくてならぬものはあがりがまちとにょうぼう 【意味】 上がり框のない家がないように、家庭には妻が欠かせないという、昔の家庭観に基づくことわざ。 【類義...
「い」で始まることわざ【言うた損より言わぬ損が少ない】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 言うた損より言わぬ損が少ない 【読み方】 いうたそんよりいわぬそんがすくない 【意味】 言い過ぎや言い間違いで受ける損より、黙っていたために受ける損のほうが小さいという戒め。余計な発言は慎むほうがよい、とい...
「あ」で始まることわざ【合わぬ蓋あれば合う蓋あり】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 合わぬ蓋あれば合う蓋あり 【読み方】 あわぬふたあればあうふたあり 【意味】 一方には合わなくても、他方には合うものがあるように、人や物にはそれぞれふさわしい場や使い道があるというたとえ。 【英語】 ・Ev...
「あ」で始まることわざ【合わせ物は離れ物】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 合わせ物は離れ物 【読み方】 あわせものははなれもの 【意味】 別々の物を合わせて一つにしたものは、いつかまた離れることがあるということ。転じて、出会った者や縁で結ばれた者にも、別れの時が来ることがあるとい...
「あ」で始まることわざ【蟻も軍勢】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 蟻も軍勢 【読み方】 ありもぐんぜい 【意味】 一人一人は頼りなく小さな力でも、大勢集まれば、いないよりましで一定の役に立つというたとえ。 【英語】 ・Many hands make light work....
「あ」で始まることわざ【有りての厭い、亡くての偲び】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 有りての厭い、亡くての偲び 【読み方】 ありてのいとい、なくてのしのび 【意味】 生きている間は欠点や過去のいきさつからうとましく思った人を、亡くなった後には、よいところや人柄を懐かしく思い出すこと。 【英...
「あ」で始まることわざ【飴で餅】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 飴で餅 【読み方】 あめでもち 【意味】 飴を付けた餅を食べるように、話がうますぎること。極めて都合がよく、かえって疑わしく思える場合にも用いる。 【英語】 ・too good to be true.（本当...
「あ」で始まることわざ【姉女房は身代の薬】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語）
【ことわざ】 姉女房は身代の薬 【読み方】 あねにょうぼうはしんだいのくすり 【意味】 夫より年上の妻は、家政をうまくおさめ、夫をよく支えるので、家庭が円満になるということ。 【類義語】 ・姉女房は世帯の薬（あねにょうぼ...
「あ」で始まることわざ【姉は菅笠、妹は日傘】の意味と使い方や例文！語源由来は？
【ことわざ】 姉は菅笠、妹は日傘 【読み方】 あねはすげがさ、いもとはひがさ 【意味】 同じ家で育った姉妹でも、嫁ぎ先によって暮らしぶりや境遇に大きな差が出ることのたとえ。 「姉は菅笠、妹は日傘」の語源・由来 「姉は菅笠...
「あ」で始まることわざ【彼方を祝えば此方の怨み】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語）
【ことわざ】 彼方を祝えば此方の怨み 【読み方】 あなたをいわえばこなたのうらみ 【意味】 一方にとって喜ばしいことが、他方にとっては不満や不利益になること。双方を同時によい結果にするのは難しい、というたとえ。 【類義語...
「あ」で始まることわざ【後の喧嘩先でする】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語）
【ことわざ】 後の喧嘩先でする 【読み方】 あとのけんかさきでする 【意味】 後でもめごとが起きないように、言いにくいことも先にはっきり話し合い、議論して調整しておくこと。 【類義語】 ・転ばぬ先の杖（ころばぬさきのつえ...
「あ」で始まることわざ【跡追う子に引かれる】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 跡追う子に引かれる 【読み方】 あとおうこにひかれる 【意味】 親のあとを追う子への愛情に心が引かれ、夫婦としての未練が薄くても、子への愛情から離別を思い切れないこと。 【英語】 ・Children are...
「あ」で始まることわざ【熱火、子に払う】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 熱火、子に払う 【読み方】 あつび、こにはらう 【意味】 危急の際には、自分を守ろうとする気持ちが極端に強まり、最愛の子に害を移してでも逃れようとするほどの利己心が現れることのたとえ。 【英語】 ・Ever...
「あ」で始まることわざ【新しい畳でも叩けばごみが出る】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 新しい畳でも叩けばごみが出る 【読み方】 あたらしいたたみでもたたけばごみがでる 【意味】 どんなに立派で欠点がなさそうに見えるものでも、細かく調べれば多少の欠点は見つかるというたとえ。むやみに粗探しをする...
「あ」で始まることわざ【足駄を履いて首ったけ】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 足駄を履いて首ったけ 【読み方】 あしだをはいてくびったけ 【意味】 恋の相手に深くほれ込み、夢中になることのたとえ。高い足駄を履いていても、首まで沈むほど深い所にはまり込む意からいう。 【英語】 ・hea...
「あ」で始まることわざ【悪しき人に順って避けざれば、繋げる犬の柱を廻るが如し】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 悪しき人に順って避けざれば、繋げる犬の柱を廻るが如し 【読み方】 あしきひとにしたがってさけざれば、つなげるいぬのはしらをめぐるがごとし 【意味】 悪い人に従って離れなければ、悪い行いの結果が自分自身に降り...
「あ」で始まることわざ【欠伸を一緒にすれば三日従兄弟】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 欠伸を一緒にすれば三日従兄弟 【読み方】 あくびをいっしょにすればみっかいとこ 【意味】 人の欠伸につられて自分も欠伸をすると、その相手とは多少なりとも縁がある、ということ。欠伸はうつりやすい、という見方も...
「あ」で始まることわざ【悪人は善人の仇】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 悪人は善人の仇 【読み方】 あくにんはぜんにんのかたき 【意味】 善人はふつうだれも敵としないが、悪いことをする者だけは敵として許さないこと。善い人ほど、悪事を見過ごさないという意にもいう。 【英語】 ・T...
「あ」で始まることわざ【悪人には友多し】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 悪人には友多し 【読み方】 あくにんにはともおおし 【意味】 悪い人ほど口がうまく、利を見せて人を引きつけるため、取り巻きや仲間が多くなりやすいこと。周りに人が多いからといって、その人が善いとは限らないとい...
「あ」で始まることわざ【悪獣もなおその類を思う】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 悪獣もなおその類を思う 【読み方】 あくじゅうもなおそのるいをおもう 【意味】 人に害を与えるような猛獣でさえ、同じ仲間を思う気持ちをもつ。まして人間なら、身内や仲間を思いやる心があるはずだということ。 【...
「あ」で始まることわざ【悪言の玉は磨き難し】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 悪言の玉は磨き難し 【読み方】 あくげんのたまはみがきがたし 【意味】 人を傷つける悪い言葉は、いったん口に出すと、あとから取りつくろっても消しにくいこと。悪口や失言は、相手の心だけでなく自分の信用も傷つけ...
「あ」で始まることわざ【悪縁契り深し】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 悪縁契り深し 【読み方】 あくえんちぎりふかし 【意味】 悪い縁ほど結びつきが強く、なかなか断ち切れないということ。好ましくない人間関係や、離れようとしても離れにくい関係についていう。 【英語】 ・Bad ...
「あ」で始まることわざ【秋魳は嫁に食わすな】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 秋魳は嫁に食わすな 【読み方】 あきかますはよめにくわすな 【意味】 秋のかますはとりわけ味がよいので、嫁には食べさせるなということ。旬の美味を惜しむ気持ちと、嫁を冷たく扱った昔の家の考え方を表す。 【類義...
「あ」で始まることわざ【赤子のうちは七国七里の者に似る】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 赤子のうちは七国七里の者に似る 【読み方】 あかごのうちはななくにななさとのものににる 【意味】 生まれたばかりの赤ん坊は、顔立ちの特徴がまだはっきりしないため、似ていると思って見れば、あちこちのだれにでも...
「あ」で始まることわざ【青海苔の答礼に太太神楽を打つ】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 青海苔の答礼に太太神楽を打つ 【読み方】 あおのりのとうれいにだいだいかぐらをうつ 【意味】 ほんのわずかな品物や親切に対して、つり合わないほど大きな返礼をすることのたとえ。 【類義語】 ・青海苔貰うた礼に...
「あ」で始まることわざ【青菜は男に見せな】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 青菜は男に見せな 【読み方】 あおなはおとこにみせな 【意味】 青菜を調理すると量が大きく減ることを知らない相手に、調理前の姿を見せて疑いを招かないようにせよということ。転じて、誤解や疑いを受けそうな行動は...
「あ」で始まることわざ【逢えば五厘の損がいく】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 逢えば五厘の損がいく 【読み方】 あえばごりんのそんがいく 【意味】 人と交際すれば、出費や負担が生じ、何かと損をすること。 【類義語】 ・触り三百（さわりさんびゃく） 「逢えば五厘の損がいく」の語源・由来...
「あ」で始まることわざ【合うも不思議、合わぬも不思議】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 合うも不思議、合わぬも不思議 【読み方】 あうもふしぎ、あわぬもふしぎ 【意味】 夢や占いは、現実と合って当たったとしても、もともと確かな根拠のあるものではないため、不思議なことだという意味。 【類義語】 ...
「あ」で始まることわざ【逢い戻りは鴨の味】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語）
【ことわざ】 逢い戻りは鴨の味 【読み方】 あいもどりはかものあじ 【意味】 一度別れた男女がよりを戻すと、その仲は以前にもましてむつまじくなるということ。 【類義語】 ・元の鞘に収まる（もとのさやにおさまる） 【対義語...
「あ」で始まることわざ【愛は小出しにせよ】の意味と使い方や例文！語源由来は？（英語）
【ことわざ】 愛は小出しにせよ 【読み方】 あいはこだしにせよ 【意味】 人を愛するには、一時に激しい思いを注ぐのではなく、少しずつ長く愛情を続けるのがよいということ。 【英語】 ・Love me little, lov...
「あ」で始まることわざ【相手見てからの喧嘩声】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 相手見てからの喧嘩声 【読み方】 あいてみてからのけんかごえ 【意味】 相手が自分より弱そうだと分かってから、急に威圧するような声や態度で喧嘩を売ること。からいばりの行為。 【英語】 ・to bluster...
「あ」で始まることわざ【愛立てないは祖母育ち】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 愛立てないは祖母育ち 【読み方】 あいだてないはばばそだち 【意味】 祖母に甘やかされて育った子どもは、遠慮や礼儀を欠き、わがままになりやすいということ。甘やかしすぎる育て方を戒める言葉。 【類義語】 ・祖...
「あ」で始まることわざ【相対の事はこちゃ知らぬ】の意味と使い方や例文！語源由来は？
【ことわざ】 相対の事はこちゃ知らぬ 【読み方】 あいたいのことはこちゃしらぬ 【意味】 当人同士で相談して決めたことについて、事情を知らされていない第三者には関係も責任もない、ということ。 「相対の事はこちゃ知らぬ」の...
「あ」で始まることわざ【朝のぴっかり姑の笑い】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 朝のぴっかり姑の笑い 【読み方】 あさのぴっかりしゅうとめのわらい 【意味】 朝のよい天気や姑の笑顔のように、変わりやすく当てにならないことのたとえ。 【英語】 ・A gaudy morning bodes...
「い」で始まることわざ【いらつは恋の癖】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 いらつは恋の癖 【読み方】 いらつはこいのくせ 【意味】 恋をしていると、恋人に会うまでの時間が長く感じられ、会えない間にいらいらしやすいということ。 【英語】 ・be impatient to see s...
「あ」で始まることわざ【網の目にさえ恋風がたまる】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 網の目にさえ恋風がたまる 【読み方】 あみのめにさえこいかぜがたまる 【意味】 恋とは無縁に思える人でも、思いがけず本気の恋をすることのたとえ。 【類義語】 ・恋は思案の外（こいはしあんのほか） ・網目に風...
「あ」で始まることわざ【相惚れ自惚れ片惚れ岡惚れ】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 相惚れ自惚れ片惚れ岡惚れ 【読み方】 あいぼれうぬぼれかたぼれおかぼれ 【意味】 人を好きになる形には、両思い、ひとりよがりの恋、片思い、わきからひそかに寄せる恋など、さまざまな違いがあること。 【類義語】...
「あ」で始まることわざ【愛想尽かしは金から起きる】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 愛想尽かしは金から起きる 【読み方】 あいそづかしはかねからおきる 【意味】 女が男につれなくなったり、別れを考えたりするのは、金銭上の問題が原因であることが多いということ。 【類義語】 ・金の切れ目が縁の...
「い」で始まることわざ【一生添うとは男の習い】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 一生添うとは男の習い 【読み方】 いっしょうそうとはおとこのならい 【意味】 男性が女性を口説くとき、「一生愛して離れない」と約束するのは、よくある決まり文句だということ。甘い言葉をそのまま信じすぎないよう...
「い」で始まることわざ【犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 犬は三日飼えば三年恩を忘れぬ 【読み方】 いぬはみっかかえばさんねんおんをわすれぬ 【意味】 犬でさえ、わずか三日世話をされれば、その恩を長く忘れないということ。人間なら、受けた恩をなおさら忘れてはならない...
「い」で始まることわざ【一樹の陰一河の流れも他生の縁】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 一樹の陰一河の流れも他生の縁 【読み方】 いちじゅのかげいちがのながれもたしょうのえん 【意味】 知らない者同士が同じ木陰に身を寄せたり、同じ川の水を汲んだりするほどの小さな出会いも、前世からの因縁によるも...
「い」で始まることわざ【居候の三杯目】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 居候の三杯目 【読み方】 いそうろうのさんばいめ 【意味】 人の家に世話になっている居候は肩身が狭く、食事のお代わりでも三杯目になると遠慮がちになることのたとえ。転じて、人の世話になっている者は何事にも控え...
「い」で始まることわざ【鶍の嘴の食い違い】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 鶍の嘴の食い違い 【読み方】 いすかのはしのくいちがい 【意味】 物事や意見が食い違って、思うように進まないことのたとえ。互いの考え、予定、行動などが合わず、齟齬をきたすこと。 【英語】 ・at cross...
「い」で始まることわざ【石に布団は着せられず】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 石に布団は着せられず 【読み方】 いしにふとんはきせられず 【意味】 父母が死んでからでは、孝行を尽くそうとしても遅いことのたとえ。親が生きているうちに孝行すべきだという教え。 【英語】 ・You neve...
「い」で始まることわざ【言いたいことは明日言え】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 言いたいことは明日言え 【読み方】 いいたいことはあすいえ 【意味】 言いたいことがあっても、その場ですぐには口にせず、時間をおいてよく考えてから言うのがよいということ。 【類義語】 ・腹の立つ事は明日言え...
「あ」で始まることわざ【頭の黒い鼠】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 頭の黒い鼠 【読み方】 あたまのくろいねずみ 【意味】 家の中や身近な場所で物がなくなったとき、それを盗んだ人間をねずみにたとえていう言葉。外から来た者ではなく、内部にいる人のしわざだとほのめかす表現。 【...
「か」で始まることわざ【可愛い子には旅をさせよ】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 可愛い子には旅をさせよ 【読み方】 かわいいこにはたびをさせよ 【意味】 子どもを本当に大切に思うなら、甘やかすだけでなく、世の中の苦労や経験を積ませるのがよいというたとえ。 【英語】 ・Spare the...
「あ」で始まることわざ【荒馬の轡は前から】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 荒馬の轡は前から 【読み方】 あらうまのくつわはまえから 【意味】 困難な問題や扱いにくい相手には、小細工をせず、逃げずに正面から堂々と向き合うのがよいというたとえ。 【英語】 ・take the bull...
「あ」で始まることわざ【雨降って地固まる】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 雨降って地固まる 【読み方】 あめふってじかたまる 【意味】 争いやもめごとのあとで、かえって関係や物事の状態が前より安定してよくなること。 【英語】 ・After a storm comes a calm...
「い」で始まることわざ【色は思案の外】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 色は思案の外 【読み方】 いろはしあんのほか 【意味】 男女間の恋愛や恋情は、常識や理屈だけでは判断しきれないということ。 【英語】 ・Love is blind（恋をすると相手や状況を冷静に見にくくなる）...
「あ」で始まることわざ【痘痕も靨】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 痘痕も靨 【読み方】 あばたもえくぼ 【意味】 好きになると、相手の欠点まで長所のように見えること。また、ひいき目で見れば、よくない点までよく見えること。 【英語】 ・Love is blind.（恋をする...
「い」で始まることわざ【一姫二太郎】の意味と使い方や例文！語源由来は？（対義語・英語）
【ことわざ】 一姫二太郎 【読み方】 いちひめにたろう 【意味】 子をもつなら、最初は女の子、次は男の子がよいという言い伝え。子どもの人数が「女の子一人、男の子二人」という意味ではない。 【英語】 ・The lucky ...
「い」で始まることわざ【色の白いは七難隠す】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 色の白いは七難隠す 【読み方】 いろのしろいはしちなんかくす 【意味】 肌の色が白ければ、顔かたちに多少の欠点があっても目立たず、美しく見えるということ。 【英語】 ・A fair face is half...
「い」で始まることわざ【色男金と力はなかりけり】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 色男金と力はなかりけり 【読み方】 いろおとこかねとちからはなかりけり 【意味】 女に好かれるような美男子には、とかく金と腕力がないという意味。色男を少しからかっていう言葉。 【英語】 ・Handsome ...
「い」で始まることわざ【犬と猿】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 犬と猿 【読み方】 いぬとさる 【意味】 仲の悪い間柄のたとえ。互いにいがみ合い、気が合わない関係をいう。 【英語】 ・be on very bad terms（非常に仲が悪い） ・fight like c...
「い」で始まることわざ【愛しき子には旅をさせよ】の意味と使い方や例文（語源由来・類義語・英語訳）
【ことわざ】 愛しき子には旅をさせよ 【読み方】 いとしきこにはたびをさせよ 【意味】 子どもを本当に大切に思うなら、甘やかして手元に置くばかりでなく、世の中に出して苦労や経験を積ませるのがよい、というたとえ。 【英語】...
「あ」で始まることわざ【後足で砂をかける】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 後足で砂をかける 【読み方】 あとあしですなをかける 【意味】 世話になった人を裏切るだけでなく、去りぎわにさらに迷惑をかけることのたとえ。 【英語】 ・bite the hand that feeds o...
「い」で始まることわざ【一押し二金三男】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 一押し二金三男 【読み方】 いちおしにかねさんおとこ 【意味】 女性を口説くには、まず押しの強さが大切で、金の力や男振りのよさはその次の条件であるということ。 【英語】 ・Faint heart never...
「い」で始まることわざ【鼬の道切り】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 鼬の道切り 【読み方】 いたちのみちきり 【意味】 交際や行き来、便りなどが途絶えることのたとえ。 【英語】 ・not to write to or visit someone（手紙や訪問などの交流をしなく...
「い」で始まることわざ【磯の鮑の片思い】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 磯の鮑の片思い 【読み方】 いそのあわびのかたおもい 【意味】 自分だけが相手を恋しく思い、相手はその気がない恋のたとえ。片思い。 【英語】 ・unrequited love（報われない恋、相手に返されない...
「い」で始まることわざ【居候三杯目にはそっと出し】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 居候三杯目にはそっと出し 【読み方】 いそうろうさんばいめにはそっとだし 【意味】 他人の家に世話になっている者は、食事のおかわりにも遠慮しがちになること。居候の肩身の狭さをいう。 【英語】 ・fish a...
「あ」で始まることわざ【東男に京女】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 東男に京女 【読み方】 あずまおとこにきょうおんな 【意味】 男は粋でたくましい江戸の男、女は優美で情のある京都の女がよいという古い言い方。また、似合いの男女の取り合わせ。 【英語】 ・The best c...
「あ」で始まることわざ【悪女の深情け】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 悪女の深情け 【読み方】 あくじょのふかなさけ 【意味】 古い言い方で、容貌の劣るとされた女性が、好きになった相手に度を越した愛情を注ぐこと。転じて、相手にはありがた迷惑となる一方的で重い好意のたとえ。 【...
「あ」で始まることわざ【悪妻は百年の不作】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 悪妻は百年の不作 【読み方】 あくさいはひゃくねんのふさく 【意味】 性質のよくない妻をもつことは、夫にとって一生の不幸であるというたとえ。結婚相手や家庭内のあり方が、人生の行く末に大きく関わるという古い教...
「あ」で始まることわざ【秋茄子は嫁に食わすな】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語）
【ことわざ】 秋茄子は嫁に食わすな 【読み方】 あきなすはよめにくわすな 【意味】 秋の茄子は格別に味がよいので、嫁には食べさせるなということ。秋茄子のおいしさを、嫁に惜しむという言い方で強調したもの。 【類義語】 ・秋...
「あ」で始まることわざ【相手のない喧嘩はできぬ】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 相手のない喧嘩はできぬ 【読み方】 あいてのないけんかはできぬ 【意味】 相手になる人がいなければ喧嘩は成り立たないので、喧嘩を売られても相手になるなという戒め。 【英語】 ・It takes two to...
「う」で始まることわざ【魚心あれば水心】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 魚心あれば水心 【読み方】 うおごころあればみずごころ 【意味】 相手が好意を示せば、自分も相手に好意を示す気になること。相手の出方しだいで、こちらの応じ方が決まること。 【英語】 ・You scratch...
「い」で始まることわざ【言わぬが花】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 言わぬが花 【読み方】 いわぬがはな 【意味】 口に出してはっきり言わないほうが、かえって趣があり、差し障りもなくてよいということ。言ってしまうと身も蓋もなくなる場面に用いる。 【英語】 ・Some thi...
「お」で始まることわざ【親の心子知らず】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 親の心子知らず 【読み方】 おやのこころこしらず 【意味】 親が子を思う気持ちや苦労は子に伝わりにくく、子はそれを知らずに勝手なふるまいをしがちであること。 【英語】 ・Children don’t kno...
「う」で始まることわざ【噂をすれば影がさす】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 噂をすれば影がさす 【読み方】 うわさをすればかげがさす 【意味】 人の噂をしていると、不思議にその当人が姿を現すことのたとえ。 【英語】 ・Talk of the devil, and he is sur...
「え」で始まることわざ【縁の下の力持ち】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 縁の下の力持ち 【読み方】 えんのしたのちからもち 【意味】 人に知られないところで、他人のために苦労や努力をすること。また、そのような人のたとえ。 【英語】 ・unsung hero（十分に知られたり称賛...
「お」で始まることわざ【負うた子に教えられて浅瀬を渡る】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 負うた子に教えられて浅瀬を渡る 【読み方】 おうたこにおしえられてあさせをわたる 【意味】 自分より年少または未熟と思われる者から、思いがけず物事を教わることもあるというたとえ。 【英語】 ・Out of ...
「た」で始まることわざ【旅は道連れ世は情け】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 旅は道連れ世は情け 【読み方】 たびはみちづれよはなさけ 【意味】 旅では道連れがいると心強いように、世の中を渡るには互いに情けをかけ合うことが大切だというたとえ。 【英語】 ・in traveling, ...
「し」で始まることわざ【親しき仲にも礼儀あり】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 親しき仲にも礼儀あり 【読み方】 したしきなかにもれいぎあり 【意味】 どんなに親しい間柄でも、相手を思いやる礼儀や節度を忘れてはいけないという教え。 【英語】 ・Familiarity breeds co...
「か」で始まることわざ【蛙の子は蛙】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 蛙の子は蛙 【読み方】 かえるのこはかえる 【意味】 子は成長すると、結局は親に似たり、親と同じような道を歩んだりするものだというたとえ。 【英語】 ・Like father, like son.（父に似る...
「さ」で始まることわざ【三人寄れば文殊の知恵】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 三人寄れば文殊の知恵 【読み方】 さんにんよればもんじゅのちえ 【意味】 平凡な人でも、三人集まって相談すれば、よい知恵が出るというたとえ。 【英語】 ・Two heads are better than ...
「か」で始まることわざ【飼い犬に手を噛まれる】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 飼い犬に手を噛まれる 【読み方】 かいいぬにてをかまれる 【意味】 ふだんから目をかけていた配下の者やかわいがっていた者に、思いがけなく攻撃されたり裏切られたりして、ひどい目にあうこと。 【英語】 ・bit...
「な」で始まることわざ【七度探して人を疑え】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 七度探して人を疑え 【読み方】 ななたびさがしてひとをうたがえ 【意味】 物が見当たらないときは、何度もよく探したうえでなければ、人を疑ってはいけないという戒め。軽々しく他人に疑いをかけないこと。 【英語】...
「な」で始まることわざ【情けは人の為ならず】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 情けは人の為ならず 【読み方】 なさけはひとのためならず 【意味】 人に親切にすれば、その相手のためになるだけでなく、めぐりめぐって自分にもよい報いとなって返ってくるということ。 【英語】 ・One goo...
「あ」で始まることわざ【挨拶は時の氏神】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・対義語・英語）
【ことわざ】 挨拶は時の氏神 【読み方】 あいさつはときのうじがみ 【意味】 争いごとが起きた時、仲裁してくれる人は氏神様のようにありがたいものだから、その仲裁には従うのがよいということ。 【英語】 ・A peacema...
「あ」で始まることわざ【ああ言えばこう言う】の意味と使い方や例文！語源由来は？（類義語・英語）
【ことわざ】 ああ言えばこう言う 【読み方】 ああいえばこういう 【意味】 人の意見や忠告に対して、いろいろと理屈を並べ、素直に従おうとしないこと。 【英語】 ・He always contradicts you.（あの...
